Adonis Diaries

Comments and Notes posted on FB and Twitter in Arabic/Lebanese slang. Part 2

Posted on: May 7, 2018

Comments and Notes posted on FB and Twitter in Arabic/Lebanese slang. Part 2

Note: These are notes and comments in Lebanese dialect written in Latin characters and with numbers (2,3, 5, 7,8) representing vocals and consonants Not available in Latin or Saxon languages.

Moush same3 bi beit al Conte? Elleh 3amleen 7alon Parisiens, elleh hawdi saakneen bi Nantes, wa rej3o sakano bi Loubnan? Wa lamma betnadi ya tante, sherrefna ya mon cousin, eymata jito wa feen kont? Parole sharrefna ce soir.

3awad narvaz. For a reason Not related to him. Maybe he forgot to take his pill in his jittery state. He said: btou3edni ma terja3 tnarvezneh? Shou ana walad 3indo?

Lazem, wa lazem… Louzoum ma la yalzam?

Saar kel wa7ad mnarvaz, mhayyaj, met7ammass… bado yet7atat 3alayyeh. Ou3a tejra7 shou3ouro al morhaf bi telmi7a. Wa ana saber 3ala kalimaat, wa estehdafaat montazima. Khammano mwatta 7ayteh min ajel jam3a faashila.

Shou ana walad ta seer maksar 3assa? 3arfeen ma bosbor 3ala zolm, wa 3a yalleh dareb 7alo bi 7ajar akbar minno, wa laysh ketret hal zakzakat? 

Israel badda tbayyed wejha la Amrica: sawwaded wejha, wa Trump, wa Tellerson, wa Satherfield, wa company. Loubnan mouwwa7ad 3ala al naft

Saudi Kingdom wali al 3ahd matloub yomthol bi ma7kamet bi New York, shakhsiyyan. Hal fawdat badha dabt

3am bet3ayyet 3alay? wa lesh 3ayyat 3allay abel ma 3ayyet?

Shat al zbeleh samayto Shat Sami 3ala assass oulouf ma zaaro shawate2 Loubnan, bass shaafo Sami 3am yetmasha wa yaakhod souwar. Jameel enno baladiyyat Beit Chabab ta7t al mijhar

Shou bye3neh Israel Netaniyaho: Ma bi ye3nina al tas3eed? USA jabreto wa tole3 bi swaad al wajeh?

Ta ghayyaret awlawiyaat Tellerson: wousoulaho al Khamees moush nahar al daynounet. Israel ma 3aadat 3askariyyan mouhemmeh kharijiyyan lel USA, aflasat. Israel mouhemat daakhiliyyan fi USA lal Extremist Evangelical Zionists

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

adonis49

adonis49

adonis49

Blog Stats

  • 1,468,327 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.adonisbouh@gmail.com

Join 802 other followers

%d bloggers like this: