Adonis Diaries

Comments and Notes posted on FB and Twitter in Lebanese/Arabic slang. Part 13

Posted on: December 12, 2018

Comments and Notes posted on FB and Twitter in Lebanese/Arabic slang. Part 13

Note: These are notes and comments are mostly local (Lebanon) and Middle-East events. Written in Lebanese dialect with Latin characters and with numbers (2,3, 5, 7,8) representing vocals and consonants Not available in Latin or Saxon languages.

Mousser intafed 3ala moumarassat khaati2at kay la akhssar insaniyyati

The religious mantra: “Wa leish ma bet rou7ou 3ala knisseh aw jaame3 ? Leish ma btetssama3o 3alal khouri, sheikh…? Men kellet imaankon… ” Wa 3ala shou, wa bi meen baddo hal sha3b al mam3ouss ye 2amen?
Yalla. Kel za3eem reje3 ila kasro bi mantakato al intikhabiyyeh: fodyet Beirut
Wa bokra,” bi ezen Allah”. Ana bosherkon, Allah min zamaan moush 3ala al sama3, wa msakerr mobilo
Ba3d al intkhabaat, iza al Tayyar, Moustakbal, Hezbollah wa Amal allafo 7oukoumi. Shou bi yeb2a lel mou3aradat? How could we name this nizamna al siyaassi bi hal 7aali? (Saudi Kingdom, Israel and USA don’t want such an alliance)

Limaza al kol mousser yaakhod ezen min Allah ta yi2oulou 7ayala shi? Fakkero martayn 2abel ma tarsh2o kalaam

A7mad Hariri? Al mama kaaletli: “Ya A7mad, ma baddi night clubs bi Saida”

“Al Douwaylat”? Fi 7aal dawlat “Loubnaan al Kabeer” kaddamet netfeh memma kaddamata “douwaylat Hezbollah”, shou kaan 3a baalna?

Balsho sha2lbo bayn al canalaat: Bta3rfo ayya a7zaab ejeta al tamweel al intikhabi bi shantaat

Mouwatinaat wa mouwatineen tofraneen: 7atta saalat zghiri ma t3abet. Drouri kel tonzimaat madaniyyat tetbana sakef Nahass al 3ali 7atta yel7e2a tartousheh?

Ma 3endi moushkilat ma3 Sarkis Sarkis bi laa2i7at al Tayyar: saaken 7addi  bi zaat al share3 min 30 nenneh wa ma zaarnat. Al meshkeleh enno akhad mak3ad Nabil Nicola le2anno tofran (nazeef). Kaanoun moufassal lal aghniya, wa ma faarkat keef jaab al massareh

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

adonis49

adonis49

adonis49

December 2018
M T W T F S S
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Blog Stats

  • 1,485,285 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.adonisbouh@gmail.com

Join 816 other followers

%d bloggers like this: