Adonis Diaries

Posts Tagged ‘Abul Ayn (eye)

Arab Humor. The Abbasid period. Part 4

Four humorous characters stand out in this period:

1. Abu Dulama Zand, ibn al Jawn, was an auto derision poet and mocked himself, wife and children.

2. Bashar bin Burd (714-784) was blind. He is considered the best poet, second to Abu Nawas at the time. He was disrespectful of religions and their precepts, and lived in an ruthless society for the handicapped people

3. Abu Nawas (757-815).

4. Jahez (776-868) was the most famous author at the time and the most cultivated. He wrote “The Stingy” and “The Animal”

Samples of the humors:

1. The Abbasid caliph Mahdi (father of Harun Rashid) lost his hunting party and ended up at bedwin tent. asking to be fed. The bedwin fed him and poured date wine to the stranger. The first cup was an opportunity for the caliph to say “Do you know who I am? I accompany the Commander of the Believers“.  The second cup “I am one of the knights of the caliph”, the third cup “I am the caliph”. The bedwin closed the bottle and would not pour another cup. He said: “I am afraid in the fourth round you might claim that you are Prophet Muhammad

2. Caliph Harun Racheed told a man from Morocco (Maghreb, or the province of the setting sun) “The world is a bird whose tail is the Maghreb”. The man retorted “Correct. This bird is a peacock

3. Caliph Mutawakkel asked the blind Abul Ayn (eye) “How do you find my house?”. He replied “I have seen houses around the world, but in your case, it is the world that you built within these walls”

4. Caliph Mutawakkel was saying “The Moslems were not happy with Othman (third caliph). The first caliph Abu Bakr stepped down one step from the chair of the prophet in the Mosque. The second caliph Omar stepped down two steps. Othman stood on top of the chair. Othman was too arrogant and insensitive…” Abbad replied “You have to give thanks to Othman. Otherwise, we will be listening to you from the bottom of a pit

5. Harun Racheed told a man from the Maghreb “Aren’t you glad that we delivered you from the plague?”  The Maghribi man retorted  “Grace to the equitable Allah. Between your dominion and the plague…”

6. Caliph Ma2moun summoned a woman claiming to be a prophet by the name of Fatima. Ma2moun said “Do you believe in everything the Prophet revealed?” The woman said “Yes, I do”  The caliph said “Didn’t the prophet say “No prophet after me?” The woman retorted “Yes, he did. But never did He mentioned women prophets

Note: Extracted from the French book “The Book of Arab Humor” by Jean-Jacques Schmidt


adonis49

adonis49

adonis49

November 2020
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

Blog Stats

  • 1,440,649 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.adonisbouh@gmail.com

Join 783 other followers

%d bloggers like this: