Adonis Diaries

Posts Tagged ‘syria

China is hoarding the gold market with accumulated trillions of $. As the USA hysterically print $, China buys gold. As the USA adopt restrictions in printing $, China buy $.

Russia is currently the major producer of gold. When Russia needs liquidity, it sells gold to China in Yuan and $. The Yuan is meant to pay the millions of Chinese working in Russia provinces.

Russia also sells gold to India, but it does Not care for Rupees.

The USA invaded Iraq to get hold of its huge gold reserve when Saddam refused the deal as Saudi Kingdom agreed with the USA in order to secure the monarchy successions, kind of refusing to sell oil but in $.

USA de-throned Qhadafi to grab Libya huge gold reserve.

Algeria civil unrest by the extremist Islamists was stopped by Bouteflika relinquishing part of its gold reserve.

The USA had an eye on Syria gold reserve, but Syria refused the deal since the USA had no basis to launch another military campaign against Syria.

The USA launched a civil unrest in Syria by sending in extremist Daesh and Al Nusra. Syria responded by relinquishing part of its gold reserve so that Russia installs a maritime base in Syria and help the Syrian army recover key cities, such as Aleppo and Hama, in order for the regime to preserve a semblance of a State.

Once the gold reserve in Syria dwindled, Russia desisted from any material support and “investment”.

The cheaper Iranians had to fill the gap where the Syrian army was unable to keep.

There is a change in venue with the Syrian regime:

Since Russia is unable to invest and turn around the western sanctions on its economy and finance;

And since Iran is in a worse condition to remedy to the economic instability in Syria;

And since the USA realized that Israel is a major liability, becoming a total liability after the genocide in Gaza, with no economic return whatsoever since USA has many military bases in all the Middle-East;

And since Israel does Not weigh much compared to Syria in rich minerals and skilled hard-working forcethen a “rapprochement” with Syria is badly needed at this junction.

When Russia media start proclaiming that Syria is leaning more toward the western world…it is expressing its resentment for its incapacity to compete.

Iran also had taken notice that the regime in Syria is Not viewing its presence as an alternative to the western economic “might”. The successive and frequent Israeli/USA jet attacks on Syria and the ease with which is targeting Iranian and Hezbollah high officials is meaningful.

France robbed Mali of its gold production (France has the 4th largest gold reserve) and amassed huge gold reserve and uranium extraction for nothing significant in return.

Mali, Burkina Faso, Niger …decided to replace France and USA with Russia Vagner group that basically are for the gold production.

I would Not be surprised if Trump is re-elected President to put the squeeze on Macron to part with some gold reserve, given that France is a chaotic condition at many levels and lost its autonomy by re-joining NATO alliance.

Note 1: Lebanon President Elias Sarkis accumulated gold in the Central Bank as the civil war had started in 1975. During President Amine Gemayel, the USA put the squeeze to part from major part of gold reserve in return to keep him President and a few scraps of tanks and helicopters (Puna) that the army did Not need or could maintain. The $ that was worth 3 LP shot to a $ for 3,000LP overnight. And Lebanese citizens stared to face the worst currency hardship since then.

Note 2: The Euro has been much overvalued for decades and the citizens of the EU are paying a tax for that overvalued currency. Germany is the sole winner because it “prints” the Euro and it is undervalued compared to the previous Mark.

Note 3: Lebanon Hezbollah knows the predicament of the Syrian regime, but it prefers to deal with a known entity than with a chaotic alternative. The USA knows that Hezbollah is a key player in the region and needs and wants to negotiate with this organization. The cooperation of Hezbollah can resolve many corny issues at this junction and ending this genocide in progress on Palestinians is related to satisfying Hezbollah.

So far, Iran claims it hit two important targets in Israel: an air military base and the main cyber/spy network in the entire region in Al Nakab that all the western colonial power share and work there.

Other than that, all the networks controlled by the USA repeat the same scripted scenario ordered from them to tell. Including Al Jazirah and the Arabs news.

We will have to wait a couple weeks before the USA media allow additional intelligence pieces, unless Russia and China decide to reveal what they can tell us.

Apparently, 165 drones and 45 Cruise missiles and a dozen ballistic missiles were launched on Israel, through a definite corridor/direction of air spaces and previous warning of the timing.

Jordan air space was totally controlled by the USA military presence, since it was the main space through which the drones will cross. Apparently, Saudi Kingdom airspace was spared from incursions.

The Jordanian citizens had balcony seat to observe this night firework crisscrossing their sky. They can name the types of drones and ballistic missiles and which ones can cause great damage. Any investigator can ask Jordanian citizens for accurate information of which missile and drone crossed Israel airspace.

A few USA media reported the following:

CNN: this is the largest drone launch in the world.

US Today: this is a historic attack operation.

Times: All Israelis were huddled in bunkers and “safe locations”

New York Times: The Iron Dome proved to be a very weak alternative that proved the weakness of Israel capability to respond to such attacks.

Global Times: The Iranian strategic drone attack successfully hit strategic military targets.

Yediot Aharonot wrote: the drone attack hit essential targets.

The pseudo-monarchy in Jordan was created 100 years ago with the purpose of safeguarding the future State of Israel. Currently, Jordan is totally controlled by USA military.

Jordan airspace was opened for Israel and USA/UK jets to down Iran missiles and drones.

The only outcome after the October Gaza genocide is a civil war in Jordan.

The problem is where could the refugees flee? Syria and Saudi Kingdom will Not open their borders for them. Huge new refugee camps will be established on the borders with Syria and Saudi Kingdom.

Western countries dispatched to Palestine the downtrodden Jews living in ghettos.

They are currently receiving hardened Israeli criminals with dual citizenship, human rights criminals, with vast world crime mafia networks.

For 75 years, these Israeli criminals were roaming the world and getting a slap on the wrist for their crimes, thefts, pillage…

The western government feared to be labeled antisemite, a coward and criminal law they instituted.

Israel politicians and military are pondering this question:

What will be Iran reaction from now on if Israel resume assassinating Iranian commanders and guards in Syria and anywhere else? Which operation will “tarnish Iran image” that might pressure Iran to retaliate without warning this time around?

Israel should conduct a survey of its citizens “psychological impact” of this massive attack of drones that made them realize that they are a Tiny created State confronting a vast historical empire.

Israel would love to repeat its bombing of Lebanon, as it did in 2006 for 33 days. This time around it would be a totally boring exercise, kind of re-bombing the same targets.

In reviewing its list of targets, Israel will realize that our pseudo-State government did Not erect any new target worth bombing.

It is a kind of Deja Vue repeat of 2006 and another losing war.

For 33 days, Israel relentlessly bombed all Lebanon infrastructure, bridges and all transport routes inside and those converging to Syria.

Olmert PM begged Bush Jr, for the UN to vote on a ceasefire. A day before ceasefire, Israel spread 2 million cluster bombs on south Lebanon, brought from the UK, a country that was not set on trial for crimes against humanity.

Another hateful revenge was to flatten out an entire neighborhood in south Beirut, the Dahiya.

I claim that Lebanon is in a better defensive position than Israel, simply because we have and had no governments for a decade. And yet, even the downtrodden population of Lebanon managed to survive the multiple calamities for a decade.

Kind of bombing power centrals? They do Not function.

Bombing or port? It has already been destroyed 3 years ago.

No institutions functions and private providers are ready for any kinds of substitution.

And our resistance forces and Hezbollah are even more organized, better equipped militarily and in modern technological data gathering.

Israel economy will be critically damaged and downgraded for years, regardless of western colonial massive funding. While Lebanon bankrupted economy and finance will Not be significantly altered.

The apprehension of many parties in Lebanon of Hezbollah direct support for the Palestinians suffering from genocide is that they fear a change in Lebanon political system that has been stagnating for 3 decades and politicians are Not anxious for any alteration

Fact is, there has never existed a valid No political parties in Lebanon: currently, a few at best can be categorized as pseudo-NGO, relying on foreign subsidies in order to lure supporters for election periods.

The only valid and true party in Lebanon was founded by leader Antoun Saadi in 1933 during the French mandated power. The other secular party, the communist party followed the Soviet dictates, even supporting the partition of Palestine and allying with “Zionist working forces”.

In his short lifetime his Party broke through many barriers separating a One People: He had members from most sectarian allegiances, clan/tribal mentality, people from most created pseudo-States, and even broke through class divide barriers.

Saadi party, the Syria National Social, did Not enjoy any foreign support, either financially or politically, and still the party managed to become the main popular party in Lebanon, Palestine and Syria… and represented the aspiration of a people ready to build upon firm, secular, and national lasting foundations.

Leader Antoun Saad lived to be 45 before being summarily executed in 1949 for supporting armed resistance against the newly created Israel, by a government at the beck of UK, France and USA.

Years of toil and frustration from a society that was rotten in the root and lack of financial support. Saadi life was Not a waste: He fell in love and got married and had 3 daughters.

He applied an “independent minded” family education method on his eldest daughter who proved it to be the proper education to survive this harsh society.

What if:

When there is no longer any robust common faith to orient the imaginative faculties of a community with respect to the ultimate mysteries of existence —

When the basic presuppositions of a culture have become just yawning question marks,

When the center of our spirit collapses.

Then what is it to be done?

Keep steadfast with our national rights for an independent, secular, and Human based value moral standards.

Note: Lebanon will be going through another period of rough security problems: sectarian parties will attach political motivation for any personal crime or violent activities. The trend is to target the Syrian refugees as the culprit, though in most cases the crimes are affiliated with “unlawful” Lebanese who defy the security forces.

Bush Jr. was excited by the Zionist lobby to invade Iraq in 2003. Why?

The totally ignorant Bush Jr. who never travelled outside of USA, and against the advice of his father Bush Sr. pounded the Iraqi people with all kinds of radioactive weapons, supposedly “depleted uranium” shells and phosphorous bombs.

Iraq has now the highest rate of cancer patients and thousands upon thousands of babies are born deformed. Even today, thousands of Iraqis seek the Lebanese hospital to be cured from cancer.

Gold reserve looted; Museums pillaged. thousands of years of civilization stolen and sold…

Iraq was the richest country in the entire region and had the highest level of education in the world: Free schooling, free universities, free health care…and self-sufficient economically and agriculturally.

The Zionist state in Palestine viewed highly educated Iraq as its highest danger in the long-term, and Iraq had to be invaded militarily. Why? Under the mythical assumption that the Babylonian empire had taken Jews as hostages. A period there were No Jews, no Jewish sects and no Jewish society.

The USA has military bases in Iraq and Syria on account of continuing the “fighting” the extremist terrorist organizations that they admitted to creating.

After demolishing Iraq and disintegrating it, Zionist Hillary Clinton under Obama administration turned its venom against the Syrian people. Why?

Nabih Al-Burji. March 9, 2021

The Near-East land of Syria, Lebanon and Palestine had produced 7 Roman emperors, gave birth to the bishop of Rome (Pope Gregory III)….

This Land of the earliest civilization and culture has been transformed, by the extremist Islamists of Abi Bakr Al-Baghdadi, Abi Muhammad Al-Gulani, and Abi Omar Chichani, to a “paradise for democracy”.

Hillary Clinton, Obama, the western colonial powers, Erdogan, the “Arab” monarchies and Emirs knew how to devastate Syria and massacre its people. Weapons from the colonial powers and cash from the Petro-dollar monarchies.

(Syria was self-sufficient economically and agriculturally and never asked for loans from the IMF. Hafez Assad invested heavily on the countryside , and the main cities (Damascus, Aleppo, Homs) were spared the influx of people from the far-flung towns.

The problems started when his son Bashar opened up Syria to foreign investments and people flocked to the cities, leaving the countryside almost empty and easy to be invaded by the extremist movements.

A funny fact: the USA launched all these barbaric hordes on the Syrian people on basis that Syria is getting too much foreign investment: A no, no turn of events)

Instead of the Republic of Plato, the Republic of Abi Dhar Al-Ghafari showed its multiple ugly heads…

The terrorist Islamic groups had “conquered” Lebanon eastern mountain chains, conducted mass killing by detonating cars in heavily dense neighborhoods, and massacred our Lebanese officers and soldiers and many were made prisoners.

Were Hezbollah fighters supposed to welcome the terrorists with open arms?

Lebanon Hezbollah liberated the town of Kassir and saved north Lebanon and the Bekaa Valey from the quick incursion of the terrorists. And advanced to fill the void of the Syrian army in targeted towns for massacre.

Was Hezbollah supposed to believe that these terrorists, if they had access to the statue of the Lady of Bechwat in the Bekaa Valley, they would have knelt before it, and shed tears on the feet of the Virgin Lady, just as it was in Maaloula, in Raqqa, in Qoroush and in Mosul.

We have all followed the Islamic State Organization (ISIS) in Iraq.

Abu Bakr Al-Baghdadi had to declare the Caliphate from the place of Hussein in Karbala, or from the Monastery of Mar Uraha in Nineveh, or from the Church of Mar Corgis in Erbil, not to mention the Yazidi ′′ Lalish ′′ temple near Sinjar.

Who prevented ISIS from reaching Baghdad, Erbil, and Karbala?

Ask the White House. (It was the Iranian fighting volunteers, commanded by Qassem Suleimani, who quickly filled the void in the Iraqi Kurdish districts and stopped the advances of Abu Baker riff-raff)

The American army has been in Iraq since 2003, under the pretext of fighting terrorism.

Where were the Apache planes when the terrorists were swooping on the city of Qoroush (Qaraqosh) the historic presence of Christianity in between the two rivers, and when Christians were chopped off with machete and swords, and when they were spending nights out in the open for shelter from the ′′ mass graves night in′′ Nineveh?

Was ′′ Hezbollah ′′ in Iraq when Abu Musab Al-Zarqawi appeared, with his double character, and where Freudian simulation between Hulaku and Shahriar, and when the new Mongols, on the horse s’ rift, Mosul city, which once hosted, the goddess Ishtar?

We didn’t imagine that the Iraqi tragedy was so horrific (but it’s Iraq, guys).

Pope Francis’s visit made this tragedy a panoramic trip.

Especially the horrors Christians have faced.

We ask the Pentagon about that Iraqi army that he built over a decade, generals flying in women’s clothes, and in women’s shoes…

The tribes of Yagog and Magog (Yajooj Majooj) were supposed to enter Damascus to be within steps from Beirut, and they attracted Abu Suleiman Uzbek who promised, promised, and promised, to set up a ′′ camp for women ′′ in Downtown Beirut.

How could′′ Hezbollah ′′ implicate the pseudo Lebanese “state” in the collapse of relations with others when he went to Syria (to fight against angels)?

Maulana Al-Khalifa was supposed to receive drum rolls, following the footsteps of some of the political system stars when they visited, with their precious gifts, and with their honorable attitudes, military killers in Arsal Valley.

Saad Hariri PM, whom Hezbollah raised him on their shoulders (and we always wished the resistance would stay out of the jungle), is advising one of his mediators to carry Hezbollah party as a visa to enter Riyadh.

Thus, after more than four months of spinning inside the vicious circle, the state owner’s media office discovered that the party is adopting the manoeuvring a way awaiting Iranian password that allows it to start seriously in forming the government.

Self-exoneration as a philosophical rule. Your cup, homeland… (Kaasak ya watan)

We don’t know whether the leader in charge knows what the moral meaning of words, who accuses Hezbollah of evasive maneuvers, duplicit,…

May the advice not be spent to close the south road, and the Bekaa road, to besiege ′′ Hezbollah ′′ and to catch Saddam, do not thank his punishment.

Thus above the rubble (like a red carpet) enters the palace of the dove.

Despite all that, the doors of the government have not been locked in front of him. He is the one who locks it down…again and again.

Note 1: 150 jumbo airlifts of weapon to Israel and countless navy cargoes of weapons converged to Israel during this genocide process in Gaza. I doubt all that weapons are meant to “vanquish” Hamas. Looks like USA decided that Israel will be its major weapon depot: On account that if Lebanon is invaded most countries with USA military bases, and including European and Gulf States, are becoming increasingly worried of the high risks from constant USA pre-emptive wars around the world.

Note 2: And no one of these administrations that conducted pre-emptive wars and spread calamities were tried of “Crimes against Humanity.”

This novel has been published in 2008 on my blog in serial chapters.

A quick summary of the history of this region, the Levant or Near East (Lebanon, Syria, Palestine, Turkey), starting two centuries preceding the fiction events of this novel, can shed a satisfactory understanding for the setting of this historical fiction around the last quarter of the 14thcentury AD.

The Mameluks’ Sultan Baybars of Egypt had defeated the Mogol incursion and dislodged the Christian Crusaders from every remaining city in the Near East in 1291. The chased out Crusaders forces were just holding on to the island of Cyprus.

The Caliphates of the Arab empire, who were virtual rulers in Baghdad since the 9th century, were restored to their virtual religious polarization in Cairo under the Mameluks hegemony.

The Crusaders from Christian Europe had been defeated previously in 1187 in a critical battle of Hittine in Palestine by Saladin who managed that feat after reigning as Sultan in both capitals of Cairo and Damascus.

To better comprehend the Levant history we need to stress on the facts that the entire region that composes the present States of Syria, Lebanon, Palestine, Jordan and even Iraq (from the 12th century onward) has been throughout its long history under the direct or indirect domination of empires in Iran, Turkey or Egypt.

The local Emirs or appointed governors paid tributes to one of these powerful centers in return to governing their internal affairs, participating in military campaigns and defending the political dominions and interests of the regional Great Sultans.  

The reigning Sultan of Egypt had the upper hand in this period of the novel in the Near East region.

In the 10th century, two dynasties ruled part of the Middle East. In Egypt, the Shiite Moslem Fatimid dynasty, coming from Northern Africa established their Caliphate in Cairo and stretched its influence to Aleppo in Syria. Their successor, the Ayyubid Sunni Moslem dynasty (of Saladin), from Kurdish descent, displaced the Fatimid.

The Mamluks (the serfs who came to hold high political and military powers in the Ayyubid dynasty) rose to power and defeated the Mogul invasion in two crucial battles in Palestine in 1260 at Elbistan.

In Iran, the Seljuk dynasty stretched their empire to Samarqand, Bukhara, Khorassan, Afghanistan, part of Turkey, Syria and part of Lebanon. They fought the Crusaders in the Near East during most of their reign through the intermediary of their appointed “Atabeks” in Turkey and Syria.

The Seljuk dynasty was taken over by the Khowarasmi dynasty whose Sultans were at odd with the Caliphate of Baghdad and helped the hordes of Genghis Khan the Mogul, led by his son Holako, to enter and devastate Baghdad in 1258 which ended the Arabic Empire.

The Moguls established two Viceroys in Iraq, one at Mosul in the Northern part and the second in Baghdad for the Southern part of Iraq. 

The Arabic/Islamic Era in the East that lasted for 5 centuries ended as a cultural and organizational influence, to be followed in the West by the Andaluz dynasties in Spain for another 6 centuries.T

he Emirs in Palestine were generally affiliated to the Sultan of Egypt. 

The societies in the Levant region have experienced a different level of organizational skills and the beginning of the application of the rudiment written rules of Laws from their interaction with the European Crusaders. 

We don’t have much information about the status of Mount Lebanon in that period or about its Emirs, its social structure, its allegiances, its demographic constituency or its economic development.

We assume that the Crusaders left a strong impact on the inhabitants in Mount Lebanon which forced the Arab Emirs to start relocating many Arab tribes from Southern Iraq into the Mount Lebanon regions to counterbalance the Christian population.

Even before the advent of the Arabic/Islamic Empire, Christian monasteries were numerous and spread out throughout the Near East and Iraq and occupied the top of mountains, hills, and the best areas near fresh water sources in the same fashion you notice them currently in Mount Lebanon.

The monks had their special chambers (kelayye) for retreats and prayers.  Monasteries were very prosperous and maintained exquisite gardens of fruit trees, flowers and vegetables and were well stocked in provisions from their land and donations of the faithful.

During the Arabic Empire, monasteries were required to set up annexes of hostels in order to receive weary travelers and to lodge and feed them.  Usually, the relatives of monks maintained these hostels.  Caliphs, Emirs, and well to do noblemen used to patronize the monasteries and spent days in these quiet domains to eat, drink local wine and beer and have great time away from the scrutiny of city dwellers.

The monasteries in the Levant suffered during the Crusaders’ period because of the bad manners of the European invaders, their robbery and plunder, but the monasteries in Iraq and Eastern Turkey were as prosperous as ever because the crusaders did not venture deep in the land of the Arabic/Islamic Empire.

Many castles were demolished during that bloody period, a few were partially rehabilitated, but a lot of reconstruction of war infrastructure was needed.  What is important to note is that wars were no longer waged using chars with spiked wheels that harvest feet or employed exotic animals such as elephants as during the Antiquity.

Canons of wars were not invented yet, except may be in remote China where they were used during the main ceremonies related to their standing emperors.

Wars were still waged with infantry, cavalry and archers in the conventional ways. Newly designed catapults for throwing rocks at castles’ walls and entrances were in use by rich nations with well-equipped and sophisticated armies.

The full metal armor used by the crusaders was reduced by the noblemen to a vest of meshed chains and a metal helmet: The climate may not have been suitable to European fashion, since we do enjoy at least 7 months of hot and dry seasons.

Titbits #105

Posted on January 22, 2018

Notes and titbits posted on FB and Twitter. Part 133

Note: I take notes of books I read and comment on events and edit sentences that fit my style. I pay attention to researched documentaries and serious links I receive. The page is long and growing like crazy, and the sections I post contains a month-old events that are worth refreshing your memory.

Et pourtant, si on ne considère pas un récit de roman pour une histoire personnel véridique de l’auteur, pour une bonne partie, comment peut-on terminer sa lecture?

On ne lit jamais un livre si on a la conviction complète que c’est seulement une fiction totale.

De nos jours, si on attend d’ecrire et publier que lorseque nos parent sont morts, on n’autographe que comme des auteurs seniles.

Le plus triste des dernières mémoires c’est d’avoir entrepris une aventure risquée et majestueuse pour se cloîtrer dans une cellule étroite et essayer d’accepter l’idée’ de la mort.

On n’entreprend pas la dernière des aventures, en essayant d’accepter l’idée’ de la mort, sans mourire comme un minable.

La plupart des aventuriers qui sont revenus vivants ont finis dans leurs propre prisons.

Chauvinistic Europeans are relying on entrenched illusions: They claim that it was Christianity that set the foundation of the individualistic character in Europe, a non-conformist attitude to the collective norms, rituals, and traditions, the will for self-realization rather than clinging to the behavior of rank and file…

For the same quality, would youth and students buy equitable products instead of world trade marks?

In Syria, all war-like empires invaded its land, but never any occupation force managed to administer or centrally hold any power, not even the Romans or the Arabic/Islamic Empires.

Ask the French mandated power how it quickly withdrew from Syria because of resistance to occupation: In revenge, France ceded valuable northern Syrian lands to Turkey in 1936 (the Alexandretta city and the strategic region of Adana). Currently, Turkey wants even larger “buffer zones”, as Israel was always demanding on its borders (Not even delimited in her constitution). Since then, France governments hate the Syrian people.

Historical facts prove that there existed the Province of Judea during the Greek and Roman empires. An Israeli Kingdom never existed, but in imaginary stories to match the history of the Land in the Levant and give a semblance of history to the Jewish Bedouins down south

Titbits #102

Posted on January 22, 2018

Notes and titbits posted on FB and Twitter. Part 133

Note: I take notes of books I read and comment on events and edit sentences that fit my style. I pay attention to researched documentaries and serious links I receive. The page is long and growing like crazy, and the sections I post contains a month-old events that are worth refreshing your memory.

Et pourtant, si on ne pend pas un recit de roman pour une histoire personnel veridique de l’auteur, comment peut-on terminer sa lecture?

On ne lit jamais un livre si on a la conviction complete que c’est seulement une fiction totale.

De nos jours, si on attend d’écrire et publier que lorsque nos parent sont morts, on l’autographe que comme des auteurs séniles auteur.

Le plus triste des dernières mémoires c’est d’avoir entrepris une aventure risquée’ et majestueuse pour se cloîtrer dans une cellule étroite et essayer d’accepter l’idée’ de la mort.

On n’entreprend pas la dernière des aventures, essayez d’accepter l’idée’ de la mort, sans perir comme un minable.

La plupart des aventuriers qui sont revenus vivants ont finis dans leurs propre prisons.

Chauvinistic Europeans are relying on entrenched illusions: They claim that it was Christianity that set the foundation of the individualistic character in Europe, a non-conformist attitude to the collective norms, rituals, and traditions, the will for self-realization rather than clinging to the behavior of rank and file…

For the same quality, would youth and students buy equitable products instead of world trade marks?

In Syria, all war-like empires invaded its land, but never any occupation force managed to administer or centrally hold any power, not even the Romans or the Arabic/Islamic Empires.

Ask the French mandated power how it quickly withdrew from Syria because of resistance to occupation: Since then, France governments and institutions hate the Syrian people and Not just any of its governments. In revenge, France ceded valuable northern Syrian lands to Turkey in 1936 (the Alexandretta city, the strategic region of Adana and a wide stretch all the way to the south-east of Turkey along the Syria borders).

Currently, Turkey wants even larger “buffer zones”, as Israel was always demanding on its borders (Not even delimited in her constitution).

Historical facts prove that there existed the Province of Judea during the Greek and Roman empires. An Israeli Kingdom never existed, but in imaginary stories to match the history of the Land in the Levant and give a semblance of history to the Jewish Bedouins down south in the desert region.

Titbits #101

Posted on December 25, 2017

Note 1: I take notes of books I read and comment on events and edit sentences that fit my style. The page is long and growing like crazy, and the sections I post contains months-old events that are worth refreshing your memory.

I’m stunned with talks and essays on “Futuristic trends”, intended for the “developed Nations”. Totally forgetful of the behaviors of the 6 billion wretched people, working hard to save a train ticket for the city.

Wretched people are cognizant of the power of monsoon. Rich people assume that well-built homes withstand these calamities. They can’t see the 10-meter waves crashing on: all windows and doors boarded.

Opinions: Either “You know” or Don’t know “scientifically” the subject matter.

Position on issues: You care, and get engaged or don’t give a hoot. And keep your silence

If the Style is different, then it’s Not the same idea

The game is far more fun when done voluntarily: You step in the field and declare “I want to play”

Être un professionnel est au-dessus de ma patience

Kurds in Syria have No one to protect them but the State of Syria. The sooner they demand from the USA to vacate their military bases in North Syria, the higher the perception of confidence and integrity.

Temperature rise makes the ocean water too warm and prevents ocean water movement to travel from cold parts to warmer parts. Consequently, the diluted oxygen in water could no longer travel and the ocean stagnated and marine organism died.

Une façon comme une autre de vendre sa salade: l’Amérique est terre d’élection des puritains, alcooliques et de “enfoncez-vous-bien-dans-la-tête”.

Les riches partagent avec les pauvres des intestins nauseabonds: Personne ne se rendrait compte de cette verité si les riches prennent en charge la maintenance de leurs domiciles, par eux-meme

Wars of choice“, decided by the 1% elite class in the “war industry” and the plunderer of other nations raw materials and oil.. and open market…

Visit Latin America, the non-Arab Africa, or the Philippines and you discover the dancing gait of people, the colorful dresses, and the generous genuine smiles.  The entire posture of the body, the gesture, and the gazing are seductive.

J’aime le grand air et marcher les champs, mais pas travailler la terre

Ce serait heureux de vivre dans un climat ou les fruits et la nourriture ne demandent pas de mains-d’oeuvres. En tout cas, qui Ne façonne pas des gens violents et déprimés, ce qu’on appelle une terre qui “forme ces characters

Faut savoir choisir ou’ on dine: Tu ne veux pas la sauce d’aujourd’hui et la viande d’hier

Elle avait des mouvements de grande violence d’amour, mais pliait d’abords ses vêtements

Le jeune homme travaillait l’itinéraire le soir: il est bon que les adults continuent à croire que la jeunesse est un miracle.

Il ne pouvait que tourner en rond sur la place de l’Etoile pour éviter l’orgueil des automobilistes: dans le monde moderne, si on s’arrete on est foutu.

J’aime bien ta conversation: tu te charge de tous les clichés et ca soulage

C’est facile d’être audacieux dans ce pays: Dit ce que tout le monde peut voir en s’en donnant la peine.

Ecology wars: Clean quality air, rights of quality water sources, and war on Mega dams…

USA has built many mega dams on the Colorado river to siphon water to Los Angeles. In the movie Chinatown, Cross built a dam to divert water in order to irrigate fruit trees and nut trees in dry regions: “If we cannot bring water to Los Angeles, we will bring the city to the water by extending city limit…”

China has been constructing Giga dams on the Yellow river, destroying vast ecosystems and threatening the debit of water to Mekong river that crosses Laos and Viet Nam. Millions of Chinese have been displaced. China has already built 98 dams so far

Turkey and Iran have been building mega dams on the Euphrates and Tigris Rivers that take their sources in the Toros (Turkey) and Zagros (Iran) Mountain chains.

Worse, Turkey has been consistent is claiming that the water is for Turkey and it has the right to deny Syria and Iraq any sustainable water debits.

The Euphrates and the Tigris cross Syria and Iraq for thousands of miles since antiquity.

Is Turkey planning to dry out the regions between the Euphrates and Tigris Rivers by 2040?

Turkey decided to build many gigantic dams on the sources of these rivers (400 km from the borders) and claims that it own these rivers. and is the sole country to control the debits of these rivers.

It France, the mandated power after WWI on Syria and Lebanon that failed its responsibility and allocated (gave away) more lands to Turkey that exceeded the current Syria land. Worse, instead of having the borders on the tip of the mountain chains, as is the international cases, France gave Turkey 400 km down the mountain chains of the Toros.

Is Turkey planning to dry out the regions between the Euphrates and Tigris Rivers by 2040?

Turkey decided to build many gigantic dams on the sources of these rivers (400 km from the borders) and claims that it own these rivers. and is the sole country to control the debits of these rivers.

The rivers Farah So and Murad So converge in Malata to form the Euphrates River that run for 442 km in Turkey before crossing Syria and Iraq for 2330 km.

The debit of the Euphrates is 32 Billion M3.  95% comes from the Toros Mountain, and 5% from the Khabur river.

The Tigris run 400 km in Turkey and crosses Iraq for 1900 km with 50 billion M3 and has many other sources such as Zab (Big and Small), the Azim and Diala.

58% are generated from the Toros Mountain, 12% from the Zagros Mountains (both in Turkey and Iran), and 30% from rivers in North Iraq.

Thus, 72% comes from Turkey, 7.5 from Iran and 20.5 from Syria and Iraq.

This image has an empty alt attribute; its file name is tableau-300x158.png

معدل تدفق المياه موسمي ويختلف من شهر الى شهر. بعد فصل الشتاء تذوب الثلوج من أعالي طوروس وتنحدر مياهها بغزارة الى دجلة والفرات بين شهري أذار وأيار، ومن ثم تشح تدريجياً حتى شهر تشرين الأول قبل البدء بالتصاعد ثانية (3). هذا التدفق الموسمي جعل دول النهر تبني السدود لتخزين المياه واستعمالها للري في موسمي الصيف والخريف الزراعيين ولتوليد الكهرباء.

المشاريع التركية:

فكرة استغلال مياه دجلة والفرات بدأت منذ أيام اتاتورك في العشرينات من القرن الماضي بعد ان رسمت معاهدة لوزان في 1923 الحدود السورية-العراقية مع تركيا وايران على منحدرات جبال طوروس وزغروس بدل أعالي هذه الجبال، كما ترسم الحدود الدولية عادة،  مما أفقد سوريا والعراق السيطرة على دجلة والفرات وروافدهما وأصبحا تحت رحمة تركيا وإلى حد ما ايران.

في 1936 نضجت فكرة استغلال النهرين في تركيا بعد تاسيس ادارة الدراسات الكهربائية التي قدمت دراسة سد كيبان الذي نفذ في العام 1974 على الفرات.

هذه الدراسة تبعتها دراسات أوسع وأشمل بعد تأسيس “مشروع جنوب شرق الاناضول”(“غاب، GAP” كما يعرف عالمياً) الذي اقترح إنشاء 22 سداً و19 محطة توليد كهرباء لري 1,7 مليون هكتار وتوليد 7500 ميغاوات من الطاقة الكهربائية (4). كلفة المشروع قدرت بـ (31) مليار دولار أميركي، وستحتاج الى حوالي 17 مليار م3 من مياه الفرات و8 مليار م3 من مياه دجلة (5)وستسبب نقصاً حاداً في دول المصب وخاصة العراق.

This image has an empty alt attribute; its file name is image-1.jpeg
السدود في حوضي دجلة والفرات

أهم هذه المشاريع التي شملها “غاب” هو سد اتاتورك على الفرات الذي يعتبر خامس اكبر سد في العالم، والذي انتهى العمل فيه في العام 1990، ويروي 872,4 الف هكتار ويولد 2400 ميغاوات من الطاقة في تركيا.

المشروع الآخر المهم هو منظومة سدي أليسو وجزرة على دجلة الذي سيخزن 10,4 مليار م3 لتوليد 1200 ميغاوات من الطاقة والذي سيروي 121,000 هكتار من الاراضي الحدودية التركية بكلفة 1,68$ مليار.  بدا العمل بهذا المشروع في العام 2006 لكنه توقف في كانون الاول 2008 بعد اعتراض الجمعيات البيئية والاجتماعية وضغطها على حكوماتها الالمانية والنمساوية والسويسرية التي ألغت في تموز 2009 الضمانات لتمويل المشروع.

أهم أسباب الالغاء هو تسبب بحيرة السد بفيضان قرية حسن كاييف الاثرية واجبار 10000 من السكان المحليين على هجرة منازلهم (6).

رغم وقف التمويل الخارجي فتركيا أصرت على اكمال المشروع وانتهى العمل بالمشروع وبدأ التخزين في تموز 2019 ووصل الى 5 مليار م3 في نيسان 2020.

أمام هذا الواقع أصبحت تركيا مسيطرة على أعظم مصدري مياه للمشرق السوري-العراقي ومؤهلة لبسط نفوذها الاقتصادي والسياسي على المنطقة.

القانون الدولي:

دعا مؤتمر “استعمال المياه الجارية الدولية لغير الملاحة” في 1994 في المادة 5 و6 الى تقسيم المياه المشتركة بالتساوي والمنطق بين دول المصدر والمصب لضمان استمرارية النهر ومصالح الدول المتشاطئة. العوامل التي يجب الأخذ بها بعين الاعتبار لضمان المساوات هي العوامل المناخية والايكولوجية وحاجة البلدان الاجتماعية والاقتصادية والحاجات الانسانية للسكان الذين يعتمدون على الحوض.

كذلك دعا المؤتمر في المادة 7 الى عدم قيام أية دولة بأية مشاريع مائية تسبب الاذى بدول النهر الاخرى، وضرورة التشاور معها قبل بناء هذه المشاريع (7).

الجمعية العمومية للأمم المتحدة أقرت مسودة توصيات هذا المؤتمر في 1997 بالاجماع ما عدا ثلاث دول من بينها تركيا، ولكن لم تصادق عليها إلا 21 دولة من مجموع 35 دولة يجب أن تصادق عليها لكي تدخل في اطار الاتفاقات الدولية.

في 17 آب 2014 وبعد انتظار دام 17 سنة صادقت الدولة الخامسة والثلاثين على الاتفاقية وبذلك أصبحت الاتفاقية قيد العمل والتحكيم والمرجعية القانونية الدولية (17).

 الموقف التركي:

تركيا رفضت هذا القانون الدولي لاتباعها استراتيجية تتلخص بشعار “البترول للعرب والمياه لتركيا”، وباعتبار نهري دجلة والفرات “نهران وطنيان تركيان”.

جاء ذلك في عدة تصاريح ومواقف اهمها تصريح لرئيس الوزراء تركت اوزال في العام 1988 حيث قال “ادعاء سوريا والعراق بحقوق في مياه تركيا (يقصد دجلة والفرات) هو شبيه بادعاء تركيا بحقوق في بترول سوريا والعراق. المياه امر سيادي ويحق لنا ان نفعل ما نشاء فيها، فهي ثروة تركية كما هو البترول ثروة عربية ولن نسمح بمشاركتنا ثروتنا المائية ولا نريد مشاركتهم ثروتهم النفطية(8).

هذا الموقف لم يتغير عمليا بعد سيطرة حزب العدالة والتنمية ذي الميول الاسلامية إلاَّ في الشكل. المشاريع المائية سارت وتسير حسب خطة “غاب” المرسومة من العلمانيين ودون اي تنسيق مع دول الجوار،

فالرئيس التركي رجب طيب اوردغان دشن مشروع سد اليسو العملاق على نهر دجلة في آب 2006 وأكمل بناؤه بتمويل تركي، وبدأ التخزين في 2019.

 المواقف كذلك لم تتغير في الجوهر فعندما كانت العلاقات جيدة مع سوريا رفض وزير الطاقة والموارد الطبيعية التركي، تانر يلديز، في اجتماع مسؤولي البلدان الثلاثة في 3 أيلول 2009 في أنقرة توقيع اتفاق شامل وملزم، ووافق فقط وكجبرة خاطر على زيادة مؤقتة لكمية مياه الفرات المتدفقة الى سوريا إلى 520 م3 في الثانية لمدة شهرين، وادّعى ان تركيا تعطي “اكثر من التزاماتها”.

الجدير بالذكر ان تركيا تاريخيا ًتقاسمت المياه المشتركة مع جيرانها الاخرين فوقعت معاهدات مع روسيا في العام 1927 قسمت فيها استعمال المياه على أربعة أنهر مشتركة بين البلدين (كورو، كورا، اريا، اراس)، ومن ثم وقعت معاهدات اخرى في السبعينات. الشيئ نفسه تكرر مع اليونان في العام 1950 عندما وقع البلدان معاهدة لوزان.

عندما يسال الاتراك عن سبب عدم تكرار هذه المعاهدات مع جيرانهم المسلمين يقولون ان الانهر بين تركيا وروسيا واليونان هي انهر دولية لانها تفصل تركيا عن البلدين الآخرين، بينما دجلة والفرات   نهران “عابران للحدود” ولا يشكلان حدوداً فاصلة!(9)، لذلك فهم يعتبرونهما نهرين تركيين، ويرفضون توقيع أية معاهدة طويلة المدى تلزمهم بنسبة معينة من المياه.

هذه البدعة التركية نقضها مؤتمر “استعمال المياه الجارية الدولية لغير الملاحة” التي صدقت على توصياته الامم المتحدة في 2014 وهي توضح انه “لا يوجد اي اختلاف جوهري حول مفهوم الانهار الدولية والانهار العابرة للحدود”.

الموقف الرسمي العراقي والسوري:

لمواجهة هذا الواقع حاولت حكومتا العراق وسوريا وقف العمل في هذه المشاريع المدمرة لشعوبها واقتصادها ولكن دون أية نتيجة مهمة حتى الآن.

عراق صدام حسين تفرغ في الثمانينات لحربه العبثية مع إيران التي عمقت خلافه مع سورية حافظ الاسد فاعتمد على تركيا اقتصاديا لتصدير النفط عبر المتوسط، ولم يكن في موقع يستطيع فيه مجابهة اي من المشاريع التركية.

وما كادت تنتهي حرب إيران، حتى شنَّ حرباً عبثية أخرى على الكويت في التسعينات ادت الى اضعاف جيشه وفرض عقوبات قاسية همشت العراق كبلد، ومن ثم جاء الغزو الاميركي (2003) وتبعته الانقسامات المذهبية والعرقية التي شلت العراق كلياً وسمحت لتركيا بالاستمرار بمشاريعها دون اي مقاومة عراقية تذكر.

سوريا من جهتها حاولت منفردة مواجهة المارد التركي في الشمال المتحالف مع العدو الاسرائيلي في الجنوب.

في العام 1987 وقع البلدان “بروتوكولاً امنياً” حصلت سوريا بموجبه على وعد تركي بضخ 500م3\الثانية من الفرات في مقابل الأمن على الحدود بين البلدين. هذا الوعد لم يكن كل ما تريده سوريا التي سعت الى اتفاق ملزم ومع ذلك فالرئيس التركي، سليمان ديميريل، حاول التهرب من “الوعد” بقوله إنَّ “القرار التركي باعطاء سوريا 500 م3 كان عشوائيا”.

هذا الاتفاق خاضع للمزاج التركي ففي 1990 قطعت تركيا مياه الفرات عن دول المصب لمدة شهر لتعبئة بحيرة أتاتورك، فزادت سوريا دعمها لحزب العمال الكردستاني الذي حاول تخريب بعض السدود وتاخير العمل في بعض المشاريع.

 هذه الاستراتيجية السورية لم تنجح على المدى البعيد وأًجْبرت سوريا على ترحيل عبدالله اوجلان، زعيم حزب العمال، لتفادي حرب غير متوازنة مع تركيا في العام 1998. سوريا ايضا حصلت على بعض الدعم العربي عبر الجامعة العربية في التسعينات لكن دون اي تاثير يذكر على المشاريع التركية.

بعد تسلم الرئيس بشار الاسد الحكم في سوريا وغزو اميركا للعراق في العام 2003، وجدت سوريا نفسها مطوقة من كل الجهات ومهددة بعدوى التقسيم الطائفي والعرقي السائد في العراق، فبدأت بتمتين العلاقات السورية التركية ووقعت في العام 2004 اتفاقاً للتبادل التجاري الحر،

وتبعها تاسيس مجلس استراتيجي والغاء تاشيرات الدخول بين البلدين حتى تخطى التبادل التجاري بين البلدين الملياري دولار في 2009، ولكن كل هذا لم يجدي نفعا في اجبار تركيا على توقيع اتفاق مائي ملزم.

بعد 2011 تدهورت العلاقات وانقطعت الاتصالات بسبب الدعم التركي للميليشات المسلحة  في سوريا ووصلت الى حد المواجهة العسكرية المباشرة لكن المحدودة في ادلب العام الماضي. العراق من جهته طور علاقته الاقتصادية مع تركيا أيضا بإبرام معاهدة التبادل التجاري البالغة 16 مليار دولار في 2019 ويسعى البلدان الى ايصال التبادل التجاري الى 20 مليار في الاعوام القادمة!،

وجل ما حصل عليه العراق عندما لوح بإلغاء هذه المعاهدة، حسب السيد حسن الصفار معاون مدير المعهد الوطني في إدارة الموارد المائية في وزارة الموارد المائية، هو ادراج جملة في وثيقة المعاهدة تقول ” إن للعراق حقوقا في مياه نهري دجلة والفرات”.

بموازاة كل ذلك تستمر المشاريع المائية التركية حسب الخطة المرسومة والتي كان آخرها سد أليسو على دجلة، وتُنفد السدود المتبقية من مشروع “غاب” (5-10%) حسب الخطة المرسومة، وتزداد الكوارث الاقتصادية على الشعبين السوري والعراقي عام بعد عام.

النتائج على سوريا والعراق:

حوض الفرات:

نتيجة لخضوع “البروتوكول الأمني” الذي وعدت فيه تركيا الجانب السوري بضخ 500م3\الثانية لسوريا والعراق للمزاج والاعتبارات التركية السياسية والاقتصادية واعتماد مبدأ تامين حاجات تركيا المائية للري والطاقة أولاٍ وإطلاق المياه المتبقية أو الملوثة بعد الاستعمال للدول المتشاطئة ، يعاني حوض الفرات في سوريا والعراق من حالة يمكن وصفها بالموت البطيء الذي يؤدي تدريجياً الى كوارث اجتماعية واقتصادية جمة.

 خلال صيف 2008 الجاف وبسبب استخدام مياه السدود لري الأراضي التركية اولاً، هددت المجاعة 300 الف سوري على حوض الفرات بسبب قلة الامطار ونضب مياه الفرات (11)، ففقدوا أراضيهم الزراعية ونزح قسم كبير منهم الى مخيمات بؤس في حلب ودمشق ومدن الساحل.

خلال الصيف الماضي بدأت تركيا بخفض كميات المياه القادمة إلى سوريا الى “أقل من ربع الكمية المتفق عليها” أي 125 م3\ثانية حسب إدارة سد تشرين (ثاني أكبر السدود على نهر الفرات في سوريا) وأضافت الإدارة أن ذلك “سينعكس مباشرة على الثروة البيئية والمنتجات الزراعية وبالتالي سيترك أثره بشكل مباشر على اقتصاد المجتمع ويهدد الأمن الغذائي العام للمواطن”.

بالإضافة الى ذلك، فقد وجدت مدينة الحسكة نفسها أمام مخاطر العطش في شهر آب الماضي بعدما أقدمت تركيا على إيقاف ضخ المياه من محطة علوك (في ريف مدينة رأس العين التي تحتلها تركيا) لأسباب سياسية وهددت نحو مليون شخص بالعطش (18).

This image has an empty alt attribute; its file name is image.jpeg
سد أتاتورك

وضع حوض الفرات في العراق ليس بأفضل حال فهو امتداد للوضع في سوريا. خلال الفترة بين 1990 و2008 وبعد التفاهم السوري-العراقي على ان تكون حصة العراق 60% من 500 م3 (أي 300 مفي الثانية) المتدفقة من الحدود التركية، انخفض تدفق المياه الى العراق بنسبة 50% من 18مليار م3الى 9 مليار م3

يمكن اختصار الاضرار التي تلحق بالعراق بما يلي:

  1.  ان نقصان كل مليار م3 من المياه يؤدي تقريبا الى نقصان 260 ألف دونم ولذلك كادت خسارة 9 مليار م3 من المياه ان تؤدي إلى أن يخسر العراق 2,34 مليون دونم (5850 كلم2) من الأراضي الزراعية بعد تشغيل سد أتاتورك في 1990 لولا تعويض المياه المحجوبة من بحيرة الثرثار المالحة التي قلصت الخسارة الى 1,3 دونم تقريبا (19).
  2. الجدير بالذكر ان مخزون الثرثار لم يدم طويلا حسب عضو لجنة الزراعة والمياه والأهوار بالبرلمان علي البديري الذي حذر في تموز الماضي من كارثة مائية في المحافظات الجنوبية وقال بان “مستوى المياه اليوم خاصة في نهر الفرات هو دون النصف من مستواه الحقيقي، كما أن الاعتماد الآن بالدرجة الأساس على مخزون حوض الثرثار وبنسبة تصل إلى 50% من الاستهلاك اليومي للمياه، ما يعنى أن هذا الخزان لن يكفينا لفترة طويلة بحال بقاء الوضع على ما هو عليه”(21).
  3. بسبب قلة التصاريف التي تطلقها تركيا وتقلبها، تردت نوعية المياه الداخلة الى العراق نتيجة الملوحة والمياه الراجعة والسموم اذ بلغت معدلات الملوحة نسبة 1800 ملغ\لتر في 2009 بعد ان كانت بحدود 375 ‏ملغم/ لتر عام 1987 (بينما المعدل الدولي المقبول هو 800 ملغ\لتر).
  4. بالإضافة الى الإضرار بالأراضي الزراعية فان ارتفاع ملوحة المياه ادى الى الاضرار بالمشاريع الصناعية ومشاريع تنقية واسالة مياه الشرب.
  5. في آب 2015 أطلقت محافظة ذي قار في جنوب العراق تحذيرا من تداعيات تلوث المياه الناجم عن انخفاض مناسيب نهر الفرات، وأشارت إلى ان أكثر من 35 قرية كبيرة في أهوار الناصرية لحقتها الأضرار من انحسار المياه (19).
  6. في 2018 حظرت الحكومة صناعة الأرز والذرة لكثرة استهلاكها للمياه “ولإعطاء الأولوية لمياه الشرب والصناعة والخضروات” مما دفع الكثير من المزارعين الى هجرة أراضيهم.
  7. الضرر الأكبر يصيب 7 محافظات جنوبية ، أي اكثر من 4000 قرية يسكنها أكثر من 5 مليون نسمة.
  8. ان شح المياه عن هؤلاء السكان سيضطرهم الى “ترك الزراعة والري والهجرة الى المدن والمراكز الحضرية الاخرى وما ينتج عنه من مشكلات اقتصادية واجتماعية وديموغرافية ونفسية تضع اعباء كثيرة على اقتصاديات البلد”(19) .
  9. خلال الصيف الفائت تعرض مربو الجاموس في محافظة ذي قار لخسائر مادية كبيرة خلال نتيجة تعرض قطعانهم للهلاك والأمراض مما اضطرهم إلى النزوح القسري من مناطقهم إلى المحافظات والمناطق المجاورة (19).
  10. تأثر محطات الطاقة الكهربائية في سد القادسية وغيرها نتيجة انخفاض منسوب المياه، حيث مجمل ما تنتجه هذه المحطات لا يشكل اكثر من  40% من مجموع حاجة العراق للطاقة الكهربائية.

حوض دجلة:

المصير الذي ينتظر نهر دجلة في العراق لن يكون افضل من توأمه الفرات أثناء وبعد تخزين سد اليسو ب10,4 مليار م3 لتوليد الطاقة وبعد تشييد سد جزرة ‘القاتل‘ (كما يصفه أهل العراق)، الذي يقع على بعد 45 كلم جنوب سد اليسو و20 كلم شمال الحدود السورية-العراقية، لري اكثر من 121,000 الف هكتار.

هذا المصير كادت بوادره تظهر في صيف 2019 بعد ان بدأت تركيا بتخزين المياه في بحيرة سد أليسو في تموز لولا السيول والامطار الغزيرة الغير-اعتيادية التي ملأت الخزانات والسدود العراقية شتاءً وأمنت التخزين الكافي للبلاد للاستفادة منه صيفاً.

الصيف الفائت اختلف الامر فقدّر خبير استراتيجيات وسياسات المياه في جامعة دهوك رمضان حمزة إن “مستوى المياه في نهر دجلة كان 600 م3 في الثانية، وبعد بناء تركيا سد إليسو انخفض الى ما بين 300 و320 م3 في الثانية” (22).

من الأرجح ان هذا المعدل من التدفق سيستمر الى ان تنتهي تركيا من تعبئة 5 مليار م3 المتبقية من طاقة السد ومن بناء سد الجزرة للعراق في 3-4 سنوات القادمة.

image.tiff: Sorry, this file type is not permitted for security reasons.
Image
Upload an image file, pick one from your media library, or add one with a URL.
Upload
Select Image
Insert from URL

بعد الانتهاء من تعبئة سد أليسو وتشييد وتشغيل سد جزرة في 2024 تقريبا، يتوقع الخبراء ما يلي:

  • حجب مياه النهر المتدفقة من تركيا بمعدل 7-8 مليار م3 سنويا أي 40% من تدفق النهر. الاخطر من كمية المياه المحتجبة هو تقلبها حسب الفصول واحتمال تدفقها بمستوى “التدفق البيئي (60 م3/ ثانية)”  (رسم بياني-1) كحد اقصى او انقطاعها كليا عند الحدود التركية-السورية خلال اشهر الصيف بسبب ري 121 ألف هكتار من الاراضي التركية خلال هذه الأشهر (12).
This image has an empty alt attribute; its file name is tableau-2-300x165.png
رسم بياني (1) – تدفق دجلة على الحدود العراقية قبل وبعد سدي أليسو وجزرة (12)
  • في دراسة بعنوان “نهر دجلة: التأثير الهيدرولوجي لسد إليسو على سد الموصل” قام بها مؤخرا “معهد النشر الرقمي المتعدد التخصصات”،MDPI، في باسيل، سويسرا في آذار 2020 (23)، قيّموا فيها أسوا الحالات التي يمكن ان يصل اليها سد الموصل فاستنتجوا التالي:
    1. سينخفض متوسط التدفق السنوي المتوقع إلى حوالي 119 م3/ ثانية أي انه سينخفض الى 22% من متوسط التدفق السنوي للثلاثين سنة الماضية (553 م3/ ثانية) الذي يظهره رسم بيان (1) ادناه. الجدير بالذكر ان معدل التدفق سيكون بمستوى او اقل من “التدفق البيئي (60 م3/ ثانية)” لمدة 5 شهور حسب رسم بيان (1)، وهذا عمليا سيخرج سد الموصل من الخدمة.
    2. سيبلغ معدل التدفق التراكمي للعام بأكمله في حوالي 4.6 مليار متر مكعب أي أكثر بقليل من ما يسمى بـ “المخزون الميت” في سد الموصل وتمثل 42% من طاقة تخزين السد التي تصل الى 11 مليار م3(21).
This image has an empty alt attribute; its file name is tableau-3-300x265.png
  • انخفاضٍ كبير في إنتاج الطاقة الكهرومائية، بسبب تـأثر محطتي سـد الموصـل وسد سامراء، اللذان سيتعذر عليهما إمداد المصانع ومحطات ضخ المياه وبقية المؤسسات الأخرى بما تحتاجه مـن طاقـة ضـرورية لتشغيلها.
  • ازدياد نسبة الملوحة في حوالي 600-700 الف هكتار من أجود الأراضي الزراعية وخاصة الشمالية، وزيادة الأراضي الجرداء المتصحرة بـ 3 ملايين دونم (7,500 كلم) (19) في الوسط والجنوب حسب الخبراء، سيتسبب بخروج 25-35% من الأراضي الزراعية من الخدمة.
  • من الناحية الانسانية يقدر الخبراء ان نسبة قد تصل الى 5 ملايين عراقي ستضطر الى الهجرة الى المدن او الدول المجاورة طلبا للرزق بسبب شح مياه الشرب والتصحر.
  • تتفاقم المسألة وتزداد سوءاً من جانب إيران التي تسيطر على 6 ملايين م3 (15%) من المياه المتدفقة للعراق حاليا، حيث تقوم بدورها ببناء السدود وتحويل الانهار الى داخل الاراضي الإيرانية على روافد دجلة في الشمال (الزاب الاصغر، ديالة) وعلى نهري الكارون والكلخ في الجنوب قرب شط العرب.
  • الاحتمال الكبير لانهيار السدود التركية بفعل الزلازل فهناك علاقة سببية مؤكدة علميا بين وقوع الزلازل بسبب السدود العملاقة وبحيراتهاوعلاقة أخرى بين انهيار السدود بسبب الزلازل في المناطق الناشطة زلزاليا، حسب الخبير طلال بن علي محمد مختار، أستاذ علوم الجيوفيزياء في احدى الجامعات السعودية (24) .

نحو استراتيجية الأمن القومي المائي: (أفكار واقتراحات)

لا بد لنا من التساؤل: كيف سمحنا للامور أن تسوء الى هذه الدرجة، فيصبح أمننا المائي مهدداً بهذا الشكل ؟ ويهدد حياة الملايين من شعبنا معه؟ وهل ما يوحي بوقف هذا النزف ومواجهة هذا الخطر الوجودي على امتنا.؟

 قبل عرض الخيارات المتوفرة لا بد من ان نذكر بما نبه له الاستراتيجي الاول في امتنا، عندما حذر في اوائل القرن الماضي من مخاطر عدم سيطرة “الامة السورية” على مصادر ثروتها وحدد حدودها الطبيعية بجبال طوروس وزغروس. انه الزعيم أنطون سعاده صاحب الفكر الفذ الذي اغتالته اعداماً السلطات اللبنانية والسورية في 8 تموز 1949.

 اليوم في 2020، بعد 71 سنة على رحيله، ما زالت افكاره تشكل القاعدة التي يبنى عليها الانقاذ.

لا يمكن لسوريا والعراق مواجهة التهديد التركي بدون صياغة استراتيجية مائية-اقتصادية متكاملة. هذه الاستراتيجية لا تعني فقط تنسيق المواقف قبل اجتماع اللجنة التقنية للمياه بين الدول الثلاث (هذا اذا اجتمعت) او ‘البكاء‘ و‘الصراخ‘ في مواسم الجفاف بل تتعداها الى رسم خطة اقتصادية قانونية بيئية واعلامية شاملة للدفاع عن وجودنا وحقوقنا المائية.

 أهم ما يمكن أن تشمله هذه الخطة ما يلي:

أولا: تمتين الروابط الاقتصادية بين سوريا والعراق ودول المشرق الاخرى عبر زيادة التبادل التجاري والتعاون في مشاريع الطاقة كتطوير خط انابيب النفط بين كركوك وبانياس وطرابلس.

ثانيا: انشاء مجلس اعلى للمياه بين البلدين للاشراف على وضع الخطط وتنفيذها والتفاوض مع تركيا كجسم واحد. هذا المجلس يمكن ان يستعين بكثير من الخبرات السورية والعراقية في الوطن والمهجر وان يشمل عدة لجان تقنية تضع الدراسات القانونية والبيئية والتاريخية والاعلامية التي تدعم القضية.

ثالثا: السعي عبر جامعة الدول العربية لقيام جبهة عربية فعالة للدفاع عن المياه العربية في الهلال الخصيب ووادي النيل، وذلك بربط اي تعاون اقتصادي عربي مع دول المصدر بحل مشكلة المياه. مصر هي الأخرى دولة مصب وهي تواجه نفس مشكلة العراق وسوريا مع دولة المصدر أثيوبيا بالنسبة لسد النهضة لذلك فالتنسيق والتحالف معها يخدم مصالح مصر ودول الهلال الخصيب.

رابعا: السعي بجدية للتوصل الى اتفاق على قسمة المياه والموارد الطبيعية الاخرى داخل العراق. ان معظم روافد دجلة (الزاب الاكبر والزاب الاصغر وديالة) تمر في شمال شرق العراق، وبناء اقليم كردستان السدود العملاقة كسد بخمة الذي يخزن أكثر من 10 مليار م3 من الزاب الأكبر قبل التوصل الى قانون لتوزيع المياه قد يؤدي الى صراع عرقي طويل على الفُتات.

قد يكون التوصل الى اتفاق صعب المنال لكثرة التدخلات الخارجية لكن ربما يُكتب له النجاح اذا ادرك الجميع وخاصة الاكراد ان البترول والغاز سينضبان خلال 50 سنة والصراع العرقي اذا حصل سيستنزف الجميع وبدون المياه لن يدوم شيء.

خامسا: البدء بحملة اعلامية كبيرة في دول المشرق لتوعية الشعب على المخاطر المحدقة به في حال موت دجلة والفرات. كذلك يجب التصدي لبعض التفاسير المغرضة للاحاديث النبوية التي تجعل الشعب يعتبر موت الفرات ودجلة ارادة الهية ولا يمكن التصدي لها. من هذه الاحاديث قول أبي هريرة: ” قال رسول الله صلى الله تعالى عليه وسلم: ((لا تقوم الساعة حتى يحسِر الفرات عن جبل من ذهب))”

سادساَ: التعاون مع الجمعيات البيئية والاجتماعية العالمية التي تعارض المشاريع التركية على دجلة. هذه الجمعيات استطاعت ان تضغط على حكوماتها الاوروبية لقطع الدعم المادي عن مشروع اليسو فأوقف الاتحاد الاوروبي التمويل وجُمد العمل فيه منذ في 2008 كما ذكرنا سابقا لذلك يجب ان لا يستهان بقدراتها التجييرية.

سابعاَ: الاستشمار بالطاقة المتجددة كالطاقة الشمسية والهوائية داخليا والابتعاد تدريجيا عن استعمال السدود لتوليد الطاقة واستعمال المياه للري والحاجات الانسانية فقط.

توليد الطاقة يتطلب إطلاق مياه السد في مواعيد لا تتناسب بالضرورة مع متطلبات الري وقد يؤدي ذلك الى هدر للمياه. دول الخليح واسرائيل بدأت تستثمر في الطاقة الشمسية الآن، وسوريا والعراق يمكن ان يفعلا الشيئ ذاته فالمساحات الشاسعة والمناخ الحار يجعلان هذه الطاقة بديلاً عملياً للمياه واستثمار مربح على المدى البعيد.

ثامناَ: تحذير ومقاطعة الشركات الهندسية والبنوك الدولية اذا شاركت باي من المشاريع المائية غير المتفق عليها بين الدول المتشاطئة حسب القانون الدولي.

تاسعاَ: ربط التبادل التجاري مع تركيا بحل مشكلة المياه فليس من المنطق ان يتهجر شعبنا ويخسر اقتصادنا ملايين الدولارات بسبب قلة الماء ونكافئ الجاني بفتح اسواقنا له ليجني المليارات كل عام. عدم ربط التبادل التجاري بالأمن المائي، يشبه الى حد كبير ما فعلته السلطة الفلسطينية وعرب ما يسمى “الاعتدال” مع اسرائيل عندما قدموا التنازلات وتوقعوا بالمقابل ان تترحم اسرائيل وأميركا عليهم فتعيد الحقوق الفلسطينية المسلوبة، لكن الامور تدهورت عاماً بعد عام الى ان وصلنا الى صفقة القرن.

عاشراَ: حث الأمم المتحدة على القيام بدراسة ‘حيادية‘ حول ظاهرة وقوع الزلازل في منطقة جنوب شرقي تركيا، ومدى تأثير ذلك علـى سدود الميـاه المقامة فيها. أيضا يجب الضغط على الجانب التركي على عدم القيـام بـإملاء سد أليسو واتاتوك وغيرهما بكامل طاقتهم التخزينية قبل إتمام الأمم المتحدة لدراستها، وذلك خوفاً من إحتمـال تعرضـها لزلزال قوي قد يؤدي على الأرجح، حسب الخبراء، الى انهيارات وتصدعات في السدود وتكون عواقبها وخيمة على العراق (24).

احد عشر: اذا استمر الاتراك ببناء السدود وخاصة سد جزرة القاتل للعراق واستمر التعنت التركي برفض توقيع اي اتفاقات تلزمها على المدى البعيد، فلا بد من تقديم شكوى الى المؤسسات الدولية كمحكمة العدل الدولية ومجلس الامن.

ان توصيات مؤتمر” استعمال المياه الدولية لغير الملاحة” الذي صدقت عليه الامم المتحدة في 2014 تدعو للتوزيع العادل للمياه وعدم قيام اي دولة باي مشاريع مائية تسبب الاذى بدول النهرالاخرى.

الكاتب والباحث العراقي علاء اللامي تساءل بدهشة عن سبب عدم استعمال العراق لهذه الاتفاقية التي هي مئة بالمئة لصالحة وقال: ” أن هذه الاتفاقية الدولية النافذة تعتبر وبحق سلاحا فعالا ومرجعية رصينة وقوية يمكن للدولة العراقية استعمالها والاستناد إليها في دفاعها عن حقوق العراق المائية ومصالحة الحيوية والتي بلغت اليوم خيار الحياة أو الموت بالنسبة لشعب العراق” (17).

اثنا عشر: اذا لم نتفع كل هذه الخطوات فلن يكون للعراق وسوريا أي خيار غير قطع العلاقات بشكل كامل مع تركيا واعتبارها عدواً وبذلك استخدام الدولة والشعب لكل الوسائل المتاحة وعدم استثناء أي خيار مهما كان صعبا للدفاع عن الحضارة والتاريخ والوجود والمستقبل.

أمامنا فرصة وربما الاخيرة لمواجهة هذه الخطر الوجودي فإذا لم نكن بمستوى المسؤولية ونواجه شريعة الـ”غاب” التركية موحدين فنحن قادمون على مشاهد كثيرة من “الصيف الجاف” يتناحر فيها شعبنا على الفتات. هذا وعلى المدى البعيد سيؤدي الى نكبة لشعبنا في الشرق العراقي شبيهة بنكبة شعبنا في الجنوب الفلسطيني، وسيتحول هلالنا الخصيب الى هلال نضيب، يصبح فيه العراق واجزاء كبيرة من سورية امتداداً لصحراء الجزيرة العربية.

هذه ليست اقوالاً للترهيب، ففي تقريرين منفصلين للمنظمة الدولية للبحوث ولمنظمة المياه الاوروبية هذا العام استنتجوا فيهما موت نهري دجلة والفرات في العراق في العام 2040 بسبب السدود التركية (15).

كذلك فالعالم الياباني، أكيو كيتوه، من معهد متيولوجيكل للابحاث في اليابان، الذي يدرس تحولات الطقس وتأثير السدود التركية، توقع زوال “الهلال الخصيب القديم” في هذا القرن “والعملية قد بدأت” (16).

————————————————————————————————————————-

ملاحظة: هذا البحث كان قد وضعه سابقاً الباحث راجي سعد، تحت عنوان: من هلال خصيب إلى هلال نضيب، ثم عاد وحدّث معطياته مشكوراً لنشره على منصّة سيرجيل,

.

This image has an empty alt attribute; its file name is image-1.jpeg
السدود في حوضي دجلة والفرات

أهم هذه المشاريع التي شملها “غاب” هو سد اتاتورك على الفرات الذي يعتبر خامس اكبر سد في العالم، والذي انتهى العمل فيه في العام 1990، ويروي 872,4 الف هكتار ويولد 2400 ميغاوات من الطاقة في تركيا. المشروع الآخر المهم هو منظومة سدي أليسو وجزرة على دجلة الذي سيخزن 10,4 مليار م3 لتوليد 1200 ميغاوات من الطاقة والذي سيروي 121,000 هكتار من الاراضي الحدودية التركية بكلفة 1,68$ مليار.  بدا العمل بهذا المشروع في العام 2006 لكنه توقف في كانون الاول 2008 بعد اعتراض الجمعيات البيئية والاجتماعية وضغطها على حكوماتها الالمانية والنمساوية والسويسرية التي ألغت في تموز 2009 الضمانات لتمويل المشروع. أهم أسباب الالغاء هو تسبب بحيرة السد بفيضان قرية حسن كاييف الاثرية واجبار 10000 من السكان المحليين على هجرة منازلهم (6). رغم وقف التمويل الخارجي فتركيا أصرت على اكمال المشروع وانتهى العمل بالمشروع وبدأ التخزين في تموز 2019 ووصل الى 5 مليار م3 في نيسان 2020. أمام هذا الواقع أصبحت تركيا مسيطرة على أعظم مصدري مياه للمشرق السوري-العراقي ومؤهلة لبسط نفوذها الاقتصادي والسياسي على المنطقة.

القانون الدولي:

دعا مؤتمر “استعمال المياه الجارية الدولية لغير الملاحة” في 1994 في المادة 5 و6 الى تقسيم المياه المشتركة بالتساوي والمنطق بين دول المصدر والمصب لضمان استمرارية النهر ومصالح الدول المتشاطئة. العوامل التي يجب الأخذ بها بعين الاعتبار لضمان المساوات هي العوامل المناخية والايكولوجية وحاجة البلدان الاجتماعية والاقتصادية والحاجات الانسانية للسكان الذين يعتمدون على الحوض. كذلك دعا المؤتمر في المادة 7 الى عدم قيام أية دولة بأية مشاريع مائية تسبب الاذى بدول النهر الاخرى، وضرورة التشاور معها قبل بناء هذه المشاريع (7). الجمعية العمومية للأمم المتحدة أقرت مسودة توصيات هذا المؤتمر في 1997 بالاجماع ما عدا ثلاث دول من بينها تركيا، ولكن لم تصادق عليها إلا 21 دولة من مجموع 35 دولة يجب أن تصادق عليها لكي تدخل في اطار الاتفاقات الدولية. في 17 آب 2014 وبعد انتظار دام 17 سنة صادقت الدولة الخامسة والثلاثين على الاتفاقية وبذلك أصبحت الاتفاقية قيد العمل والتحكيم والمرجعية القانونية الدولية (17).

 الموقف التركي:

تركيا رفضت هذا القانون الدولي لاتباعها استراتيجية تتلخص بشعار “البترول للعرب والمياه لتركيا”، وباعتبار نهري دجلة والفرات “نهران وطنيان تركيان”. جاء ذلك في عدة تصاريح ومواقف اهمها تصريح لرئيس الوزراء تركت اوزال في العام 1988 حيث قال “ادعاء سوريا والعراق بحقوق في مياه تركيا (يقصد دجلة والفرات) هو شبيه بادعاء تركيا بحقوق في بترول سوريا والعراق. المياه امر سيادي ويحق لنا ان نفعل ما نشاء فيها، فهي ثروة تركية كما هو البترول ثروة عربية ولن نسمح بمشاركتنا ثروتنا المائية ولا نريد مشاركتهم ثروتهم النفطية”(8). هذا الموقف لم يتغير عمليا بعد سيطرة حزب العدالة والتنمية ذي الميول الاسلامية إلاَّ في الشكل. المشاريع المائية سارت وتسير حسب خطة “غاب” المرسومة من العلمانيين ودون اي تنسيق مع دول الجوار، فالرئيس التركي رجب طيب اوردغان دشن مشروع سد اليسو العملاق على نهر دجلة في آب 2006 وأكمل بناؤه بتمويل تركي، وبدأ التخزين في 2019.  المواقف كذلك لم تتغير في الجوهر فعندما كانت العلاقات جيدة مع سوريا رفض وزير الطاقة والموارد الطبيعية التركي، تانر يلديز، في اجتماع مسؤولي البلدان الثلاثة في 3 أيلول 2009 في أنقرة توقيع اتفاق شامل وملزم، ووافق فقط وكجبرة خاطر على زيادة مؤقتة لكمية مياه الفرات المتدفقة الى سوريا إلى 520 م3 في الثانية لمدة شهرين، وادّعى ان تركيا تعطي “اكثر من التزاماتها”.

الجدير بالذكر ان تركيا تاريخيا ًتقاسمت المياه المشتركة مع جيرانها الاخرين فوقعت معاهدات مع روسيا في العام 1927 قسمت فيها استعمال المياه على أربعة أنهر مشتركة بين البلدين (كورو، كورا، اريا، اراس)، ومن ثم وقعت معاهدات اخرى في السبعينات. الشيئ نفسه تكرر مع اليونان في العام 1950 عندما وقع البلدان معاهدة لوزان.

عندما يسال الاتراك عن سبب عدم تكرار هذه المعاهدات مع جيرانهم المسلمين يقولون ان الانهر بين تركيا وروسيا واليونان هي انهر دولية لانها تفصل تركيا عن البلدين الآخرين، بينما دجلة والفرات   نهران “عابران للحدود” ولا يشكلان حدوداً فاصلة!(9)، لذلك فهم يعتبرونهما نهرين تركيين، ويرفضون توقيع أية معاهدة طويلة المدى تلزمهم بنسبة معينة من المياه. هذه البدعة التركية نقضها مؤتمر “استعمال المياه الجارية الدولية لغير الملاحة” التي صدقت على توصياته الامم المتحدة في 2014 وهي توضح انه “لا يوجد اي اختلاف جوهري حول مفهوم الانهار الدولية والانهار العابرة للحدود”.

الموقف الرسمي العراقي والسوري:

لمواجهة هذا الواقع حاولت حكومتا العراق وسوريا وقف العمل في هذه المشاريع المدمرة لشعوبها واقتصادها ولكن دون أية نتيجة مهمة حتى الآن. عراق صدام حسين تفرغ في الثمانينات لحربه العبثية مع إيران التي عمقت خلافه مع سورية حافظ الاسد فاعتمد على تركيا اقتصاديا لتصدير النفط عبر المتوسط، ولم يكن في موقع يستطيع فيه مجابهة اي من المشاريع التركية. وما كادت تنتهي حرب إيران، حتى شنَّ حرباً عبثية أخرى على الكويت في التسعينات ادت الى اضعاف جيشه وفرض عقوبات قاسية همشت العراق كبلد، ومن ثم جاء الغزو الاميركي (2003) وتبعته الانقسامات المذهبية والعرقية التي شلت العراق كلياً وسمحت لتركيا بالاستمرار بمشاريعها دون اي مقاومة عراقية تذكر.

سوريا من جهتها حاولت منفردة مواجهة المارد التركي في الشمال المتحالف مع العدو الاسرائيلي في الجنوب. في العام 1987 وقع البلدان “بروتوكولاً امنياً” حصلت سوريا بموجبه على وعد تركي بضخ 500م3\الثانية من الفرات في مقابل الأمن على الحدود بين البلدين. هذا الوعد لم يكن كل ما تريده سوريا التي سعت الى اتفاق ملزم ومع ذلك فالرئيس التركي، سليمان ديميريل، حاول التهرب من “الوعد” بقوله إنَّ “القرار التركي باعطاء سوريا 500 م3 كان عشوائيا”. هذا الاتفاق خاضع للمزاج التركي ففي 1990 قطعت تركيا مياه الفرات عن دول المصب لمدة شهر لتعبئة بحيرة أتاتورك، فزادت سوريا دعمها لحزب العمال الكردستاني الذي حاول تخريب بعض السدود وتاخير العمل في بعض المشاريع.  هذه الاستراتيجية السورية لم تنجح على المدى البعيد وأًجْبرت سوريا على ترحيل عبدالله اوجلان، زعيم حزب العمال، لتفادي حرب غير متوازنة مع تركيا في العام 1998. سوريا ايضا حصلت على بعض الدعم العربي عبر الجامعة العربية في التسعينات لكن دون اي تاثير يذكر على المشاريع التركية.

بعد تسلم الرئيس بشار الاسد الحكم في سوريا وغزو اميركا للعراق في العام 2003، وجدت سوريا نفسها مطوقة من كل الجهات ومهددة بعدوى التقسيم الطائفي والعرقي السائد في العراق، فبدأت بتمتين العلاقات السورية التركية ووقعت في العام 2004 اتفاقاً للتبادل التجاري الحر، وتبعها تاسيس مجلس استراتيجي والغاء تاشيرات الدخول بين البلدين حتى تخطى التبادل التجاري بين البلدين الملياري دولار في 2009، ولكن كل هذا لم يجدي نفعا في اجبار تركيا على توقيع اتفاق مائي ملزم. بعد 2011 تدهورت العلاقات وانقطعت الاتصالات بسبب الدعم التركي للميليشات المسلحة  في سوريا ووصلت الى حد المواجهة العسكرية المباشرة لكن المحدودة في ادلب العام الماضي. العراق من جهته طور علاقته الاقتصادية مع تركيا أيضا بإبرام معاهدة التبادل التجاري البالغة 16 مليار دولار في 2019 ويسعى البلدان الى ايصال التبادل التجاري الى 20 مليار في الاعوام القادمة!، وجل ما حصل عليه العراق عندما لوح بإلغاء هذه المعاهدة، حسب السيد حسن الصفار معاون مدير المعهد الوطني في إدارة الموارد المائية في وزارة الموارد المائية، هو ادراج جملة في وثيقة المعاهدة تقول ” إن للعراق حقوقا في مياه نهري دجلة والفرات”. بموازاة كل ذلك تستمر المشاريع المائية التركية حسب الخطة المرسومة والتي كان آخرها سد أليسو على دجلة، وتُنفد السدود المتبقية من مشروع “غاب” (5-10%) حسب الخطة المرسومة، وتزداد الكوارث الاقتصادية على الشعبين السوري والعراقي عام بعد عام.

النتائج على سوريا والعراق:

حوض الفرات:

نتيجة لخضوع “البروتوكول الأمني” الذي وعدت فيه تركيا الجانب السوري بضخ 500م3\الثانية لسوريا والعراق للمزاج والاعتبارات التركية السياسية والاقتصادية واعتماد مبدأ تامين حاجات تركيا المائية للري والطاقة أولاٍ وإطلاق المياه المتبقية أو الملوثة بعد الاستعمال للدول المتشاطئة ، يعاني حوض الفرات في سوريا والعراق من حالة يمكن وصفها بالموت البطيء الذي يؤدي تدريجياً الى كوارث اجتماعية واقتصادية جمة.  خلال صيف 2008 الجاف وبسبب استخدام مياه السدود لري الأراضي التركية اولاً، هددت المجاعة 300 الف سوري على حوض الفرات بسبب قلة الامطار ونضب مياه الفرات (11)، ففقدوا أراضيهم الزراعية ونزح قسم كبير منهم الى مخيمات بؤس في حلب ودمشق ومدن الساحل. خلال الصيف الماضي بدأت تركيا بخفض كميات المياه القادمة إلى سوريا الى “أقل من ربع الكمية المتفق عليها” أي 125 م3\ثانية حسب إدارة سد تشرين (ثاني أكبر السدود على نهر الفرات في سوريا) وأضافت الإدارة أن ذلك “سينعكس مباشرة على الثروة البيئية والمنتجات الزراعية وبالتالي سيترك أثره بشكل مباشر على اقتصاد المجتمع ويهدد الأمن الغذائي العام للمواطن”. بالإضافة الى ذلك، فقد وجدت مدينة الحسكة نفسها أمام مخاطر العطش في شهر آب الماضي بعدما أقدمت تركيا على إيقاف ضخ المياه من محطة علوك (في ريف مدينة رأس العين التي تحتلها تركيا) لأسباب سياسية وهددت نحو مليون شخص بالعطش (18).

This image has an empty alt attribute; its file name is image.jpeg
سد أتاتورك

وضع حوض الفرات في العراق ليس بأفضل حال فهو امتداد للوضع في سوريا. خلال الفترة بين 1990 و2008 وبعد التفاهم السوري-العراقي على ان تكون حصة العراق 60% من 500 م3 (أي 300 مفي الثانية) المتدفقة من الحدود التركية، انخفض تدفق المياه الى العراق بنسبة 50% من 18مليار م3الى 9 مليار م3

يمكن اختصار الاضرار التي تلحق بالعراق بما يلي:

  1.  ان نقصان كل مليار م3 من المياه يؤدي تقريبا الى نقصان 260 ألف دونم ولذلك كادت خسارة 9 مليار م3 من المياه ان تؤدي إلى أن يخسر العراق 2,34 مليون دونم (5850 كلم2) من الأراضي الزراعية بعد تشغيل سد أتاتورك في 1990 لولا تعويض المياه المحجوبة من بحيرة الثرثار المالحة التي قلصت الخسارة الى 1,3 دونم تقريبا (19). الجدير بالذكر ان مخزون الثرثار لم يدم طويلا حسب عضو لجنة الزراعة والمياه والأهوار بالبرلمان علي البديري الذي حذر في تموز الماضي من كارثة مائية في المحافظات الجنوبية وقال بان “مستوى المياه اليوم خاصة في نهر الفرات هو دون النصف من مستواه الحقيقي، كما أن الاعتماد الآن بالدرجة الأساس على مخزون حوض الثرثار وبنسبة تصل إلى 50% من الاستهلاك اليومي للمياه، ما يعنى أن هذا الخزان لن يكفينا لفترة طويلة بحال بقاء الوضع على ما هو عليه”(21).
  2. بسبب قلة التصاريف التي تطلقها تركيا وتقلبها، تردت نوعية المياه الداخلة الى العراق نتيجة الملوحة والمياه الراجعة والسموم اذ بلغت معدلات الملوحة نسبة 1800 ملغ\لتر في 2009 بعد ان كانت بحدود 375 ‏ملغم/ لتر عام 1987 (بينما المعدل الدولي المقبول هو 800 ملغ\لتر). بالإضافة الى الإضرار بالأراضي الزراعية فان ارتفاع ملوحة المياه ادى الى الاضرار بالمشاريع الصناعية ومشاريع تنقية واسالة مياه الشرب. في آب 2015 أطلقت محافظة ذي قار في جنوب العراق تحذيرا من تداعيات تلوث المياه الناجم عن انخفاض مناسيب نهر الفرات، وأشارت إلى ان أكثر من 35 قرية كبيرة في أهوار الناصرية لحقتها الأضرار من انحسار المياه (19).
  3. في 2018 حظرت الحكومة صناعة الأرز والذرة لكثرة استهلاكها للمياه “ولإعطاء الأولوية لمياه الشرب والصناعة والخضروات” مما دفع الكثير من المزارعين الى هجرة أراضيهم.
  4. الضرر الأكبر يصيب 7 محافظات جنوبية ، أي اكثر من 4000 قرية يسكنها أكثر من 5 مليون نسمة. ان شح المياه عن هؤلاء السكان سيضطرهم الى “ترك الزراعة والري والهجرة الى المدن والمراكز الحضرية الاخرى وما ينتج عنه من مشكلات اقتصادية واجتماعية وديموغرافية ونفسية تضع اعباء كثيرة على اقتصاديات البلد”(19) . خلال الصيف الفائت تعرض مربو الجاموس في محافظة ذي قار لخسائر مادية كبيرة خلال نتيجة تعرض قطعانهم للهلاك والأمراض مما اضطرهم إلى النزوح القسري من مناطقهم إلى المحافظات والمناطق المجاورة (19).
  5. تأثر محطات الطاقة الكهربائية في سد القادسية وغيرها نتيجة انخفاض منسوب المياه، حيث مجمل ما تنتجه هذه المحطات لا يشكل اكثر من  40% من مجموع حاجة العراق للطاقة الكهربائية.

حوض دجلة:

المصير الذي ينتظر نهر دجلة في العراق لن يكون افضل من توأمه الفرات أثناء وبعد تخزين سد اليسو ب10,4 مليار م3 لتوليد الطاقة وبعد تشييد سد جزرة ‘القاتل‘ (كما يصفه أهل العراق)، الذي يقع على بعد 45 كلم جنوب سد اليسو و20 كلم شمال الحدود السورية-العراقية، لري اكثر من 121,000 الف هكتار. هذا المصير كادت بوادره تظهر في صيف 2019 بعد ان بدأت تركيا بتخزين المياه في بحيرة سد أليسو في تموز لولا السيول والامطار الغزيرة الغير-اعتيادية التي ملأت الخزانات والسدود العراقية شتاءً وأمنت التخزين الكافي للبلاد للاستفادة منه صيفاً. الصيف الفائت اختلف الامر فقدّر خبير استراتيجيات وسياسات المياه في جامعة دهوك رمضان حمزة إن “مستوى المياه في نهر دجلة كان 600 م3 في الثانية، وبعد بناء تركيا سد إليسو انخفض الى ما بين 300 و320 م3 في الثانية” (22). من الأرجح ان هذا المعدل من التدفق سيستمر الى ان تنتهي تركيا من تعبئة 5 مليار م3 المتبقية من طاقة السد ومن بناء سد الجزرة للعراق في 3-4 سنوات القادمة.

image.tiff: Sorry, this file type is not permitted for security reasons.
Image
Upload an image file, pick one from your media library, or add one with a URL.
Upload
Select Image
Insert from URL

بعد الانتهاء من تعبئة سد أليسو وتشييد وتشغيل سد جزرة في 2024 تقريبا، يتوقع الخبراء ما يلي:

  • حجب مياه النهر المتدفقة من تركيا بمعدل 7-8 مليار م3 سنويا أي 40% من تدفق النهر. الاخطر من كمية المياه المحتجبة هو تقلبها حسب الفصول واحتمال تدفقها بمستوى “التدفق البيئي (60 م3/ ثانية)”  (رسم بياني-1) كحد اقصى او انقطاعها كليا عند الحدود التركية-السورية خلال اشهر الصيف بسبب ري 121 ألف هكتار من الاراضي التركية خلال هذه الأشهر (12).
This image has an empty alt attribute; its file name is tableau-2-300x165.png
رسم بياني (1) – تدفق دجلة على الحدود العراقية قبل وبعد سدي أليسو وجزرة (12)
  • في دراسة بعنوان “نهر دجلة: التأثير الهيدرولوجي لسد إليسو على سد الموصل” قام بها مؤخرا “معهد النشر الرقمي المتعدد التخصصات”،MDPI، في باسيل، سويسرا في آذار 2020 (23)، قيّموا فيها أسوا الحالات التي يمكن ان يصل اليها سد الموصل فاستنتجوا التالي:
    1. سينخفض متوسط التدفق السنوي المتوقع إلى حوالي 119 م3/ ثانية أي انه سينخفض الى 22% من متوسط التدفق السنوي للثلاثين سنة الماضية (553 م3/ ثانية) الذي يظهره رسم بيان (1) ادناه. الجدير بالذكر ان معدل التدفق سيكون بمستوى او اقل من “التدفق البيئي (60 م3/ ثانية)” لمدة 5 شهور حسب رسم بيان (1)، وهذا عمليا سيخرج سد الموصل من الخدمة.
    2. سيبلغ معدل التدفق التراكمي للعام بأكمله في حوالي 4.6 مليار متر مكعب أي أكثر بقليل من ما يسمى بـ “المخزون الميت” في سد الموصل وتمثل 42% من طاقة تخزين السد التي تصل الى 11 مليار م3(21).
This image has an empty alt attribute; its file name is tableau-3-300x265.png
  • انخفاضٍ كبير في إنتاج الطاقة الكهرومائية، بسبب تـأثر محطتي سـد الموصـل وسد سامراء، اللذان سيتعذر عليهما إمداد المصانع ومحطات ضخ المياه وبقية المؤسسات الأخرى بما تحتاجه مـن طاقـة ضـرورية لتشغيلها.
  • ازدياد نسبة الملوحة في حوالي 600-700 الف هكتار من أجود الأراضي الزراعية وخاصة الشمالية، وزيادة الأراضي الجرداء المتصحرة بـ 3 ملايين دونم (7,500 كلم) (19) في الوسط والجنوب حسب الخبراء، سيتسبب بخروج 25-35% من الأراضي الزراعية من الخدمة.
  • من الناحية الانسانية يقدر الخبراء ان نسبة قد تصل الى 5 ملايين عراقي ستضطر الى الهجرة الى المدن او الدول المجاورة طلبا للرزق بسبب شح مياه الشرب والتصحر.
  • تتفاقم المسألة وتزداد سوءاً من جانب إيران التي تسيطر على 6 ملايين م3 (15%) من المياه المتدفقة للعراق حاليا، حيث تقوم بدورها ببناء السدود وتحويل الانهار الى داخل الاراضي الإيرانية على روافد دجلة في الشمال (الزاب الاصغر، ديالة) وعلى نهري الكارون والكلخ في الجنوب قرب شط العرب.
  • الاحتمال الكبير لانهيار السدود التركية بفعل الزلازل فهناك علاقة سببية مؤكدة علميا بين وقوع الزلازل بسبب السدود العملاقة وبحيراتهاوعلاقة أخرى بين انهيار السدود بسبب الزلازل في المناطق الناشطة زلزاليا، حسب الخبير طلال بن علي محمد مختار، أستاذ علوم الجيوفيزياء في احدى الجامعات السعودية (24) .

نحو استراتيجية الأمن القومي المائي: (أفكار واقتراحات)

لا بد لنا من التساؤل: كيف سمحنا للامور أن تسوء الى هذه الدرجة، فيصبح أمننا المائي مهدداً بهذا الشكل ؟ ويهدد حياة الملايين من شعبنا معه؟ وهل ما يوحي بوقف هذا النزف ومواجهة هذا الخطر الوجودي على امتنا.؟

 قبل عرض الخيارات المتوفرة لا بد من ان نذكر بما نبه له الاستراتيجي الاول في امتنا، عندما حذر في اوائل القرن الماضي من مخاطر عدم سيطرة “الامة السورية” على مصادر ثروتها وحدد حدودها الطبيعية بجبال طوروس وزغروس. انه الزعيم أنطون سعاده صاحب الفكر الفذ الذي اغتالته اعداماً السلطات اللبنانية والسورية في 8 تموز 1949.

 اليوم في 2020، بعد 71 سنة على رحيله، ما زالت افكاره تشكل القاعدة التي يبنى عليها الانقاذ.

لا يمكن لسوريا والعراق مواجهة التهديد التركي بدون صياغة استراتيجية مائية-اقتصادية متكاملة. هذه الاستراتيجية لا تعني فقط تنسيق المواقف قبل اجتماع اللجنة التقنية للمياه بين الدول الثلاث (هذا اذا اجتمعت) او ‘البكاء‘ و‘الصراخ‘ في مواسم الجفاف بل تتعداها الى رسم خطة اقتصادية قانونية بيئية واعلامية شاملة للدفاع عن وجودنا وحقوقنا المائية.

 أهم ما يمكن أن تشمله هذه الخطة ما يلي:

أولا: تمتين الروابط الاقتصادية بين سوريا والعراق ودول المشرق الاخرى عبر زيادة التبادل التجاري والتعاون في مشاريع الطاقة كتطوير خط انابيب النفط بين كركوك وبانياس وطرابلس.

ثانيا: انشاء مجلس اعلى للمياه بين البلدين للاشراف على وضع الخطط وتنفيذها والتفاوض مع تركيا كجسم واحد. هذا المجلس يمكن ان يستعين بكثير من الخبرات السورية والعراقية في الوطن والمهجر وان يشمل عدة لجان تقنية تضع الدراسات القانونية والبيئية والتاريخية والاعلامية التي تدعم القضية.

ثالثا: السعي عبر جامعة الدول العربية لقيام جبهة عربية فعالة للدفاع عن المياه العربية في الهلال الخصيب ووادي النيل، وذلك بربط اي تعاون اقتصادي عربي مع دول المصدر بحل مشكلة المياه. مصر هي الأخرى دولة مصب وهي تواجه نفس مشكلة العراق وسوريا مع دولة المصدر أثيوبيا بالنسبة لسد النهضة لذلك فالتنسيق والتحالف معها يخدم مصالح مصر ودول الهلال الخصيب.

رابعا: السعي بجدية للتوصل الى اتفاق على قسمة المياه والموارد الطبيعية الاخرى داخل العراق. ان معظم روافد دجلة (الزاب الاكبر والزاب الاصغر وديالة) تمر في شمال شرق العراق، وبناء اقليم كردستان السدود العملاقة كسد بخمة الذي يخزن أكثر من 10 مليار م3 من الزاب الأكبر قبل التوصل الى قانون لتوزيع المياه قد يؤدي الى صراع عرقي طويل على الفُتات. قد يكون التوصل الى اتفاق صعب المنال لكثرة التدخلات الخارجية لكن ربما يُكتب له النجاح اذا ادرك الجميع وخاصة الاكراد ان البترول والغاز سينضبان خلال 50 سنة والصراع العرقي اذا حصل سيستنزف الجميع وبدون المياه لن يدوم شيء.

خامسا: البدء بحملة اعلامية كبيرة في دول المشرق لتوعية الشعب على المخاطر المحدقة به في حال موت دجلة والفرات. كذلك يجب التصدي لبعض التفاسير المغرضة للاحاديث النبوية التي تجعل الشعب يعتبر موت الفرات ودجلة ارادة الهية ولا يمكن التصدي لها. من هذه الاحاديث قول أبي هريرة: ” قال رسول الله صلى الله تعالى عليه وسلم: ((لا تقوم الساعة حتى يحسِر الفرات عن جبل من ذهب))”

سادساَ: التعاون مع الجمعيات البيئية والاجتماعية العالمية التي تعارض المشاريع التركية على دجلة. هذه الجمعيات استطاعت ان تضغط على حكوماتها الاوروبية لقطع الدعم المادي عن مشروع اليسو فأوقف الاتحاد الاوروبي التمويل وجُمد العمل فيه منذ في 2008 كما ذكرنا سابقا لذلك يجب ان لا يستهان بقدراتها التجييرية.

سابعاَ: الاستشمار بالطاقة المتجددة كالطاقة الشمسية والهوائية داخليا والابتعاد تدريجيا عن استعمال السدود لتوليد الطاقة واستعمال المياه للري والحاجات الانسانية فقط. توليد الطاقة يتطلب إطلاق مياه السد في مواعيد لا تتناسب بالضرورة مع متطلبات الري وقد يؤدي ذلك الى هدر للمياه. دول الخليح واسرائيل بدأت تستثمر في الطاقة الشمسية الآن، وسوريا والعراق يمكن ان يفعلا الشيئ ذاته فالمساحات الشاسعة والمناخ الحار يجعلان هذه الطاقة بديلاً عملياً للمياه واستثمار مربح على المدى البعيد.

ثامناَ: تحذير ومقاطعة الشركات الهندسية والبنوك الدولية اذا شاركت باي من المشاريع المائية غير المتفق عليها بين الدول المتشاطئة حسب القانون الدولي.

تاسعاَ: ربط التبادل التجاري مع تركيا بحل مشكلة المياه فليس من المنطق ان يتهجر شعبنا ويخسر اقتصادنا ملايين الدولارات بسبب قلة الماء ونكافئ الجاني بفتح اسواقنا له ليجني المليارات كل عام. عدم ربط التبادل التجاري بالأمن المائي، يشبه الى حد كبير ما فعلته السلطة الفلسطينية وعرب ما يسمى “الاعتدال” مع اسرائيل عندما قدموا التنازلات وتوقعوا بالمقابل ان تترحم اسرائيل وأميركا عليهم فتعيد الحقوق الفلسطينية المسلوبة، لكن الامور تدهورت عاماً بعد عام الى ان وصلنا الى صفقة القرن.

عاشراَ: حث الأمم المتحدة على القيام بدراسة ‘حيادية‘ حول ظاهرة وقوع الزلازل في منطقة جنوب شرقي تركيا، ومدى تأثير ذلك علـى سدود الميـاه المقامة فيها. أيضا يجب الضغط على الجانب التركي على عدم القيـام بـإملاء سد أليسو واتاتوك وغيرهما بكامل طاقتهم التخزينية قبل إتمام الأمم المتحدة لدراستها، وذلك خوفاً من إحتمـال تعرضـها لزلزال قوي قد يؤدي على الأرجح، حسب الخبراء، الى انهيارات وتصدعات في السدود وتكون عواقبها وخيمة على العراق (24).

احد عشر: اذا استمر الاتراك ببناء السدود وخاصة سد جزرة القاتل للعراق واستمر التعنت التركي برفض توقيع اي اتفاقات تلزمها على المدى البعيد، فلا بد من تقديم شكوى الى المؤسسات الدولية كمحكمة العدل الدولية ومجلس الامن. ان توصيات مؤتمر” استعمال المياه الدولية لغير الملاحة” الذي صدقت عليه الامم المتحدة في 2014 تدعو للتوزيع العادل للمياه وعدم قيام اي دولة باي مشاريع مائية تسبب الاذى بدول النهرالاخرى. الكاتب والباحث العراقي علاء اللامي تساءل بدهشة عن سبب عدم استعمال العراق لهذه الاتفاقية التي هي مئة بالمئة لصالحة وقال: ” أن هذه الاتفاقية الدولية النافذة تعتبر وبحق سلاحا فعالا ومرجعية رصينة وقوية يمكن للدولة العراقية استعمالها والاستناد إليها في دفاعها عن حقوق العراق المائية ومصالحة الحيوية والتي بلغت اليوم خيار الحياة أو الموت بالنسبة لشعب العراق” (17).

اثنا عشر: اذا لم نتفع كل هذه الخطوات فلن يكون للعراق وسوريا أي خيار غير قطع العلاقات بشكل كامل مع تركيا واعتبارها عدواً وبذلك استخدام الدولة والشعب لكل الوسائل المتاحة وعدم استثناء أي خيار مهما كان صعبا للدفاع عن الحضارة والتاريخ والوجود والمستقبل.

أمامنا فرصة وربما الاخيرة لمواجهة هذه الخطر الوجودي فإذا لم نكن بمستوى المسؤولية ونواجه شريعة الـ”غاب” التركية موحدين فنحن قادمون على مشاهد كثيرة من “الصيف الجاف” يتناحر فيها شعبنا على الفتات. هذا وعلى المدى البعيد سيؤدي الى نكبة لشعبنا في الشرق العراقي شبيهة بنكبة شعبنا في الجنوب الفلسطيني، وسيتحول هلالنا الخصيب الى هلال نضيب، يصبح فيه العراق واجزاء كبيرة من سورية امتداداً لصحراء الجزيرة العربية.

هذه ليست اقوالاً للترهيب، ففي تقريرين منفصلين للمنظمة الدولية للبحوث ولمنظمة المياه الاوروبية هذا العام استنتجوا فيهما موت نهري دجلة والفرات في العراق في العام 2040 بسبب السدود التركية (15). كذلك فالعالم الياباني، أكيو كيتوه، من معهد متيولوجيكل للابحاث في اليابان، الذي يدرس تحولات الطقس وتأثير السدود التركية، توقع زوال “الهلال الخصيب القديم” في هذا القرن “والعملية قد بدأت” (16).

————————————————————————————————————————-

ملاحظة: هذا البحث كان قد وضعه سابقاً الباحث راجي سعد، تحت عنوان: من هلال خصيب إلى هلال نضيب، ثم عاد وحدّث معطياته مشكوراً لنشره على منصّة سيرجيل,

French Jihadists beheaded and slaughtered (gorge coupe’) many Syriens.

Currently, the trend of slaughtered hood of French in France is accelerating after Macron alienated the “Muslim World” by supporting caricatures of the Prophet Muhammad.

Total nonsense position at this junction, as mocking prophets is such a big deal for the “Republic” wellbeing and moral standing.

France has supported Al Nusra and Daesh terrorist groups in Syria.

The predecessor of Macron, (Holland) fully supported the terrorists movements of Al Nusra and labelled it a “moderate” group that was doing a “good job” (What kind of jobs again?).

These terrorists group beheaded the well-known Syrian archeologist Khaled Al Asaad in Tadmor.

Is Macron about to blame Holland for his horrible decisions and apologize for the wrongdoing heaped on the Syrian citizens?

The assassin of the French professor was in frequent communication with another Chichan person in Idlib, a bastion of terrorism in North Syria

سمير التل Samir Tal posted on Fb 

في العام 2013 قال وزير خارجية فرنسا آنذاك ان ( جبهة النصره تقوم بعمل جيد في سورية ) وفي العام 2015 قامت داعش الابن الضال للقاعده مثلها مثل النصره بقطع رأس عالم الاثار السوري مدير اثار ومتاحف تدمر خالد الاسعد

يومها لم يصدر عن الحكومه الفرنسيه اي موقف ( انساني) ولم تصدر اي بيان لادانة العمليه .. تذكرت هذه الوقائع مباشرة بعد مقتل المدرس الفرنسي صامويل باتي والتي اعتبر ماكرون مقتله بانه جريمه تستهدف ( قيم الجمهوريه ) وان هذه المعركه هي معركه (وجوديه ) أي ان جريمة

مقتل مدرس في فرنسا هي معركه وجوديه لفرنسا !
مع العلم بأن الشاب الشيشاني الذي ذبح أستاذه في فرنسا كان على اتصال مع شيشاني آخر

موجود في إدلب

هكذا دلت التحقيقات التي ضبطت مراسلاتهما باللغة الروسية
وبالمقابل قطع رؤوس الجنود السوريين وأكل أحشائهم وقطع المياه عن مئات آلاف من المدنيين وتدمير كل مقومات البلد كان بنظر الحكومه الفرنسيه ( عمل جيد ) يقوم به ( ثوار معتدلون ) !
الخلاصه .. القيم التي يمثلها هؤلاء الثوار المعتدلون والتي تدعمها فرنسا هي جيدة عندما يتعلق الأمر بسوريا ،

لكن إذا كان الأمر يتعلق بفرنسا فهي جريمة نكراء و“إيديولوجية مميتة”. !


adonis49

adonis49

adonis49

May 2024
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Blog Stats

  • 1,553,458 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.adonisbouh@gmail.com

Join 774 other subscribers